МАЛЪК АНГЕЛ - превод на Румънски

• îngeraşul
• un mic înger
• ingerasule

Примери за използване на Малък ангел на Български и техните преводи на Румънски

Хукканен я нарече малък ангел.
iar Hukkanen o numise"îngeraş".

свързана с небето(полета)- перо на птица или малък ангел;
în legătură cu cerul(de zbor)- pene de pasăre sau un înger mic;

Майка ти е учителка на първокласници в училище"Малък ангел". Баща ти работи в супермаркет.
Mama ta învaţă copiii mici… la şcoală Little Angel şi tatăl tău… conduce singurul supermarket din Ooty.

Това ще бъде домът ти за тази вечер, малък ангел, и после, утре ще хванем автобуса до Вермонт.
Asta va fi casa ta în seara asta, îngeraş mic, apoi mâine vom lua autobuzul la Vermont.

Ако ли не, ще видим дали твоя малък ангел може да лети.
Si daca nu vrei, vom afla daca daca acest mic inger al tau stie sa zboare.

вие трябва да се уверете, че малък ангел не се свие състоянието.
trebuie să vă asigurați-vă că îngerul tău mic nu contract de conditie.

Е, може би антитеза Masjani-имп ще бъде малък ангел, който събира реколтата си любящи сърца.
Ei bine, probabil antiteza Masjani-IMP va fi mic înger care colectează culturile lor iubitoare inimile.

Предполагам, че д-р Кларк ще е този, който ще го превърне в малък ангел?
Presupun că Dr. Clark o să fie cel care îl va îndrepta, va face din el un îngeraş?

може да предизвика алергии във вашия малък ангел.
de asemenea, alergii la îngerașul tău.

в която ще бъде в състояние да се облича като, например, малък ангел, дявол или като Алиса от Алиса в страната на чудесата.
sa se imbrace ca, de exemplu, un înger mic, un diavol sau ca Alice din Alice in Tara Minunilor.

Малкият ангел, който спаси душата ти.
Îngeraşul care ţi-a salvat sufletul.

Виждате ли, малкия ангел до онова дърво?
Vezi îngeraşul ăla de lângă copac?

Ед е заета с малкия ангел.
Ed are mult de lucru micul înger.

Малко Ангел стрелба с лък състезание.
Little Angel tir cu arcul concurs.

Найстина си малкият ангел на смърта и разрушението, нали?
Chiar esti un înger mic de moarte si distrugere, nu -i asa?

Ти не си точно малкият ангел, който той ми описа.
Nu eşti chiar micul îngeraş pe care l-a descris.

Дори можете да видите замъка с малкия ангел.
Puteţi vedea chiar castel cu îngerul mic.

Аз шофирах когато тези сладки малки ангели бяха погълнати от реката.
Eu eram şofer când îngeraşii ăia scumpi au fost înghiţiţi de râu.

Малки ангели!
Perfectii ingeri micuti!

Ние сме малки ангели.
Suntem niste îngerasi.