МАЛЪК ПРОЦЕНТ - превод на Румънски

• un procent mic
• un procentaj mic
• un procent redus
• unui procent mic

Примери за използване на Малък процент на Български и техните преводи на Румънски

Дори малък процент алкохол, който се влива в тялото, може да доведе до фатални последици,
Chiar și un mic procent de alcool în organism poate duce la consecințe fatale,

Съществува малък процент от населението с латентен извънземен ген примесен в тяхното ДНК.
Există un mic procentaj din populația cu o genă extraterestru latente amestecat în ADN-ul lor.

Малък процент от всеки залог, направен в тази игра се добавя към общия фонд за джакпота.
Un mic procentaj din fiecare pariu plasat în acest joc este adăugat la fondul de plăți jackpot.

все пак малък процент от нейните родители.
dar totuși un mic procent din părinți.

може би ще направя малък процент от посетителите.
poate pot realiza un mic procentaj pe capul contelui.

за да направя нищо, просто тичам$$$ и малък процент, които се приспадат партньори.
doar rulaţi$$$ şi un mic procent care urmează să fie deduse parteneri.

Открити са били много квадратни километри руини, като само малък процент от тях са разкопани досега.
Multe mile pătrate de ruine au fost detectate şi numai un mic procentaj a fost de fapt excavat până acum.

Цената на висококачествени части, произведени от международните титанов прах компания е само малък процент от разходите за текущата обработващи
Costul de piese de inalta calitate produse de compania pulbere internaţionale Titaniu este doar un mic procent din costul de prelucrare curent

само малък процент от него може да се губи.
doar un mic procent din ea se poate obține irosit.

Според тяхното определение пристрастените са малък процент, но в действителност много хора не могат да спрат медикаментите.
Conform definiţiei lor, un procent infim de oameni devin dependenţi. Realitatea e, că, mare parte dintre aceşti oameni, nu pot scăpa de aceste droguri.

Като изключим малък процент от четящите хора с вкус към определена литература.
În afară de un mic procent, printre cititorii, care gustă un anumit gen de literatură.

Има малък процент жени у нас, които искат да родят по този начин.
Există un anumit procent de femei, care doresc să nască anume în acest fel.

Бюджетът ни за отбрана, който е малък процент от брутния вътрешен продукт е по-голям от цялата икономика на Австралия.
Bugetul apărării, care este un procent neînsemnat din PIB e mai mare decât întreaga economie a Australiei.

Както и при всички лекарствени продукти малък процент от пациентите могат да развият антитела към протеина соматропин.
Similar altor medicamente, un mic procent al pacienţilor poate dezvolta anticorpi faţă de somatropina proteică.

Малък процент от популацията е с повишени нива на нивата на ензима CYP2D6(ултрабързи метаболизатори).
Câteva procente din cadrul populaţiei au niveluri crescute ale enzimei CYP2D6(metabolizatori ultrarapizi).

В турнирите таксата включва малък процент от входа, който се заплаща при регистрация.
În turnee, taxa constă dintr-un mic procent din buy-in şi este plătită în momentul înscrierii.

Малък процент, свързани с транспорта, сблъскват се с трафика,
În procente mici, mijloacele de transport… fug în trafic,

КГ: Били са идентифицирани много квадратни километри от руини, като до момента са изровени само малък процент от тях.
Corey: Multe mile pătrate de ruine au fost detectate şi numai un mic procentaj a fost de fapt excavat până acum.

може малък процент от населението само.
deci un foarte mic procent din populație.

зарежда ни най-много, и ми даде един малък процент обратно.
Si da-mi un mic procent înapoi.