МЕДИЦИНСКИ АЛКОХОЛ - превод на Румънски

• alcool medicinal
• alcool medical
• alcoolul medicinal

Примери за използване на Медицински алкохол на Български и техните преводи на Румънски

Не е желателно да се използва брилянтен зелен, йоден, медицински алкохол за лечение на царевица.
Nu este de dorit să se utilizeze zeleok, iod, alcool medicinal pentru tratamentul calusurilor.

За да се подготвите, трябва 100 грама медицински алкохол(70%), 20 грама натрошен корен на растението.
Pentru gătit, veți avea nevoie de 100 de grame de alcool medicinal(70%), 20 de grame de rădăcină zdrobită a plantei.

Вместо медицински алкохол, сокът от алое може да се разреди с тинктура от невен в равни пропорции.
În loc de alcool medical, sucul de aloe poate fi diluat cu tinctură de calendula în proporții egale.

За приготвянето на медицински компрес обикновено се използва чист медицински алкохол, като една част от него се разрежда с две части вода, за да се избегнат изгаряния.
Pentru prepararea unei comprese medicale, se utilizează de obicei alcool medicinal pur, o parte din care este diluat cu două părți de apă pentru a evita arsurile.

Алкохолен разтвор, който се състои от 35 грама медицински алкохол, 5 грама амоняк,
Soluția de alcool, care constă în 35 de grame de alcool medicinal, 5 grame de amoniac,

Приготвената суровина трябва да се излее 60% медицински алкохол и да се задържа на тъмно място 22 дни.
Materia primă preparată ar trebui turnată în proporție de 60% cu alcool medicinal și insistă într-un loc întunecat de 22 de zile.

За приготвянето му вземете 250 ml 60% медицински алкохол и 50 g изсушен наситен мъх от Исландия.
Pentru prepararea sa, luați 250 ml de alcool medicamentos de 60% și 50 g de mușchi uscat din sol Islanda.

В готовия разтвор добавете 25 ml медицински алкохол, таблетка аспирин
În soluția finită, adăugați 25 ml de alcool medicinal, o tabletă de aspirină

Ще ви е необходим медицински алкохол със сила от 70 градуса,
Veți avea nevoie de un alcool medicinal cu o rezistență de 70 de grade,

Нарязани листа от пелин налейте 100 ml медицински алкохол и настоявайте на тъмно място в продължение на 20 дни.
Frunzele tocate de pelin frângeți 100 ml de alcool medicinal și insistați într-un loc întunecos timp de 20 de zile.

добавете към него водка или медицински алкохол в размер на 500 ml водка на 25 ml сироп.
se adaugă la el o vodcă sau un alcool medicinal la o cantitate de 500 ml de vodcă per 25 ml de sirop.

една супена лъжица медицински алкохол и осем капки"чайно масло".
o lingură de alcool medicinal și opt picături de"ulei de ceai".

се наливат 250 ml медицински алкохол.
turnate 250 ml de alcool medicinal.

трябва да вземете 150 мл медицински алкохол.
trebuie să luați 150 ml de alcool medicinal.

добавят се 10 ml медицински алкохол и се излива в стъклена бутилка.
se adaugă 10 ml de alcool medicinal și se toarnă într-o sticlă de sticlă.

Кашица в количество от едно стъкло се смесва със същия обем чист медицински алкохол.
Kashitza în cantitate de un pahar este amestecat cu același volum de alcool medicinal pur.

налейте 50 ml медицински алкохол и настоявайте 2-3 седмици.
turnați 50 ml de alcool medicinal și insistați 2-3 săptămâni.

за подготовката на тинктури трябва да вземете медицински алкохол 60-70%.
pentru prepararea de tincturi trebuie să luați alcool medicamentos 60-70%.

Podmore(200 грама) залейте водка или медицински алкохол и настояват 21 дни.
Podmore(200 grame) se toarnă o vodcă sau un alcool medicinal și insistă 21 de zile.

разбъркайте с медицински алкохол в съотношение 1: 1(стандартно сервиране 0,
amestecați cu alcool medicinal într-un raport 1: