DE ALCOOL PUR - превод на Български

• чист алкохол
• чист спирт

Примери за използване на De alcool pur на Румънски и техните преводи на Български

Hey, am obţinut 1/2 litru de alcool pur!
Хей, тук имаме около половин литър чист алкохол.

Cifrele comunicate se exprimă în hectolitri de alcool pur.
Данните за обема са в хектолитри чист алкохол.

În loc de alcool pur, orice tinctură alcoolică este potrivită.
Вместо чист алкохол, всяка алкохолна тинктура е подходяща.

Ca două-patru ore de alcool pur, sare, acizi și amoniac.
Като два-четири часа чист алкохол, сол, киселини и амоняк.

Un gram de alcool pur este de până la 7 kcal!
Един грам чист алкохол е до 7 ккал!

În 50 de grame de alcool pur se adaugă 30 picături de ulei.
В 50 грама чист алкохол се добавят 30 капки масло.

O unitate este echivalenta cu 10 ml sau 8 g de alcool pur.
Една единица се равнява на 10 ml или 8 гр чист алкохол.

2 litri de alcool pur la 100 de kilograme.
2 литра чист алкохол на 100 кг.

Consumul mediu de alcool pur în UE: 9,8 litri pe cap de locuitor.
Консумация на алкохол на глава от населението: 9. 8 литра.

Aceasta stabileste taxa minima la 550 de euro pentru 100 de litri de alcool pur.
Минимал ната ставка за него е 550 евро за хектолитър(100 литра) чист алкохол.

fiecare moldovean ar bea anual 17,4 litri de alcool pur.
на всеки пълнолетен гражданин на Молдова годишно се падат по 17, 4 литра чист алкохол.

În zona viticolă B: 3 litri de alcool pur la 100 de kilograme, umiditate 45%.
(i) в лозарска зона B: 3 литра чист алкохол на 100 кг, 45% водно съдържание.

în limita unei cantităţi totale de 75 600 hectolitri de alcool pur.
до общо количество от 75 600 хектолитра чист алкохол.

(b) cantităţile exprimate în litri de alcool pur de băuturi spirtoase care urmează să fie exportate;
Количествата, изразени в литри чист алкохол на изнасяните спиртни напитки;

(b) cantităţile exprimate în litri de alcool pur pentru băuturile spirtoase care urmează a fi exportate;
Количествата на изнасяните спиртни напитки, изразени в литри чист алкохол;

Tărie alcoolică dobândită în masă” înseamnă numărul de kilograme de alcool pur conţinute în 100 kilograme de produs.
Действително алкохолно съдържание по маса“ означава броят на килограмите чист алкохол, съдържащи се в 100 kg от продукта.

exprimat în litri de alcool pur;
изразен в литри чист алкохол.

pentru femei- 50 ml de alcool pur pe zi.
за жените- 50 мл чист алкохол на ден.

Alcoolemia de 0,10 mg/l înseamnă că o persoană are 1 parte de alcool pur la 1.000 de părţi de sânge.
Ако САК е 0,10%, това означава, че един човек има 1 единица чист алкохол на всеки 1000 единици кръв.

Tăria alcoolică a acestui vin de bucătărie este de 4,8 l de alcool pur pe 100 kg de produs finit.
Алкохолното съдържание на това вино за готвене е 4, 8 l алкохол на 100 kg завършен продукт.