МЕТАСТАЗА - превод на Румънски

• metastază
• metastaze
• metastazelor
• metastaza

Примери за използване на Метастаза на Български и техните преводи на Румънски

Костната метастаза може да представлява първият признак на неоплазма
O metastază osoasă poate reprezenta primul semn al unui neoplasm

предизвиква намаляване на туморната неоваскуларизация и метастаза.
determină o diminuare a neovascularizaţiei şi metastazării tumorale.

Това е метастаза.
Asta este o metastază.

вид клетки на чернодробна метастаза) за избор на метод за лечение.
tipul celulelor de metastază hepatică) pentru alegerea metodei de tratament.

вид клетки на чернодробна метастаза) за избор на метод за лечение.
tipul de celule de metastază hepatică) pentru alegerea metodei de tratament.

имате разпространение на рак в корема(метастаза).
aveţi cancer răspândit în interiorul abdomenului(metastaze).

предназначен за лечение на ракова метастаза папиларен"щитовидната" в цервикални лимфни възли.
conceput pentru a trata cancerul de metastaze papilar„tiroida“ in ganglionii limfatici cervicali.

Обикновено се появява като една метастаза от друг вид рак симптоми включват загуба на апетит,
De obicei, apare ca o metastază de la un alt cancer, simptomele includ pierderea poftei de mâncare,

Метастаза(метастази), показва наличието на рак на ресничките на далечни органи,
Metastazia(metastazarea) înseamnă prezența de creștere a unei tumori maligne în organele îndepărtate,

Но дори и когато проникват в клетките метастаза лекари днес е възможно да се сведе до минимум симптомите на пациента,
Dar, chiar si cu penetrarea metastazelor in celule, medicii de astazi reusesc sa minimizeze simptomele pacientului,

в интерстициалните пространства и на чернодробния паренхим и на лезията(напр. метастаза), като по този начин лезията става с еднакъв интензитет с нормалния чернодробен паренхим.
la nivelul leziunii(de exemplu metastază), provocând obţinerea unor imagini a căror intensitate la nivelul leziunii este egală cu cea a parenchimului hepatic normal.

Метастази при рак на простатата,
Metastaze la cancerul de sân,

Метастази в белите дробове:
Metastaze în plămâni: simptome,

В зависимост от метастазите, се определя фазата на раковия процес.
În funcție de metastază, stadiul procesului de cancer este determinat.

Метастази на други тъкани и/ или органи.
Metastaze la alte țesuturi și/ sau organe.

Имам метастази в костите.
Am metastază în oase.

Метастази и други усложнения!
Metastaze și alte complicații!

Имам метастази в цялото тяло.
Am metastază în tot corpul.

Метастази в надбъбречните жлези
Metastaze în glandele suprarenale

Но това е най-зловредният курс, бързите метастази.
Dar, totuși, acesta este cel mai malign curs, metastază rapidă.