МИКРООРГАНИЗМИ - превод на Румънски

• microorganisme
• microbi
• micro-organisme
• microorganismele
• microorganismelor
• microbii
• microorganism

Примери за използване на Микроорганизми на Български и техните преводи на Румънски

Всички ние носим по тялото си и в нас пожизнено стотици видове микроорганизми.
Trăim toată viața cu diverse microorganisme în noi și pe noi.

Когато кърмите дете, някои патогенни микроорганизми могат да се предават през майчиното мляко.
Când alăptați un copil, unele microorganisme patogene pot fi transmise prin laptele matern.

Да Не заразявайте бебето си със стафилококи и други патогенни микроорганизми.
Pentru a Nu infectați bebelușul cu stafilococi și cu alte microorganisme patogene.

Не са засечени непознати микроорганизми.
Nu s-a găsit nici un microorganism necunoscut.

Лекарството стимулира образуването на имунен отговор на вирус или други патогенни микроорганизми.
Medicamentul promovează formarea unui răspuns imun la un virus sau la alte microorganisme patogene.

Вашето тяло е дом на трилиони микроорганизми.
Corpul tau este casa pentru trilioane de microbi.

Но те живеят само в определени микроорганизми.
Dar ei trăiesc numai în anumite microorganisme.

Първата група е имунобиологичналекарства, получени от живи или мъртви микроорганизми.
Primul grup este imunobiologicmedicamente obținute din microorganisme vii sau moarte.

Виждал съм почти всички видове микроорганизми на Земята.
Am văzut aproape fiecare tip de microorganism pe Pământ.

Тези слоеве са от натрупаните черупки на тези милиарди и милиарди микроорганизми.
Aceste straturi sunt cochiliile acumulate ale acestor miliarde si miliarde de micro-organisme.

Nok засяга само определени микроорганизми.
Nok funcționează numai pe anumite microorganisme.

Да бъдат ефикасни срещу широк кръг микроорганизми.
Eficient împotriva unei game largi de micro-organisme.

Знаеш ли, че спиш с микроорганизми?
Stii ca dormi cu gandacii?

Спиш с микроорганизми.
Dormi cu gandacii.

Витаминът се синтезира изключително само от микроорганизми.
Este singura dintre vitamine care este sintetizată exclusiv de unele microorganisme.

Понякога микроорганизми инфектират тази течност и емпиема.
Uneori, acest lichid poate fi infectat cu microorganisme, care produc empiem.

Тези микроорганизми обикновено не се отстраняват, но продължават да се събират,
Acești microbi în mod obișnuit nu sunt eliminați,

В лошо вентилираните участъци, тези микроорганизми могат да доведат до неприятна миризма,
In spatiile ventilate necorespunzator, aceste micro-organisme pot provoca mirosuri neplacute,

Става ясно също, че същите тези микроорганизми може да липсват при бебета родени със Цезарово сечение
Totodată s-a demonstrat că exact acei microbi s-ar putea să lipsească de la bebelușii născuți prin cezariană

Тази сложна система от микроорганизми помага да се поддържа здравето на организма
Acest ecosistem complex de microbi ajută la menținerea propriei noastre sănătăți