МИЛО МОМИЧЕ - превод на Румънски

• o fată drăguţă
• o fată dulce
• o fată de treabă
• o fata draguta
• o fată frumoasă
• o fată drăguță
• o fată bună
• fată dragă
• draguta
• o fată cumsecade
• de drăguţă
• o fată cuminte

Примери за използване на Мило момиче на Български и техните преводи на Румънски

Казах ти. Просто ти трябваше мило момиче.
Ţi-am zis omule, îţi trebuia o fată frumoasă.

Ако говориш за принцеса Одри, тя е мило момиче.
Prinţesa Audrey e o fată dulce.

Не, мамо, Марси не беше мило момиче.
Nu, Umma, Marcie nu era o fată drăguţă.

Тя е мило момиче, но има слабости.
E o fată bună, Sam, dar are şi ea slăbiciunile ei.

Много мило момиче.
E o fata foarte draguta.

Възхитителна, както винаги, мило момиче.
Arăţi fermecător ca întotdeauna, fată dragă.

Никой не мисли, че съм мило момиче.
Nimeni nu crede că sunt o fată drăguţă.

Тя е мило момиче, мамо.
E o fată cumsecade, mamă.

Тя беше мило момиче.
Era o fată bună.

Тя е много мило момиче.
E o fata foarte draguta.

Мое мило, мило момиче.
Draga mea, fată dragă.

Но все още изглеждах и звучах като мило момиче от Клетск.
Dar încă vorbeam şi arătam ca o fată drăguţă din Kletsk.

Такова мило момиче. Любимка на г-жа Уелмън.
O tânără atât de drăguţă, favorita dnei Welman.

Не мисля, че си мило момиче.
Nu eşti o fată cumsecade.

Мислех, че е мило момиче.
Credeam ca e draguta.

И то мило момиче като теб. Как ще ни отговориш?
Cum putea să ajungă aşa, o fată drăguţă ca tine?

Какво прави мило момиче като теб на място като това?
Ce caută o fată cuminte ca tine într-un loc ca ăsta?

Тя е много мило момиче.
E o fată a naibii de drăguţă.

Не си мило момиче.
Nu eşti o fată cuminte.

Беше толкова мило момиче.
Era o fată atât de drăguţă.