МИНИМАЛНОТО РАЗСТОЯНИЕ - превод на Румънски

• distanța minimă
• distanţa minimă

Примери за използване на Минималното разстояние на Български и техните преводи на Румънски

Непременно следвайте инструкциите за използване на препарата за измиване при високо налягане- особено по отношение на натиска и минималното разстояние(повече от 15 см!).
În acest caz trebuie respectate neapărat instrucțiunile de lucru, în mod deosebit cele referitoare la presiune și la distanța minimă(minim15 cm!).

управлението на кабелите допринасят за минималното разстояние между телевизора и стената.
gestionarea cablurilor ajută la minimizarea distanţei dintre televizor şi perete.

разположен над печката, то минималното разстояние от камината до долния ръб на шкафа е 45 см,
atunci distanța minimă de la sobă la marginea inferioară a dulapului este de 45 cm,

е минималното разстояние между повредената ро-ро палуба
reprezintă distanţa minimă dintre puntea ro-ro avariată

Минималното разстояние от най-близкия източникзамърсяване трябва да бъде 25 м до кладенеца, опитвайки се да се копае на
Distanța minimă de la cea mai apropiată sursăcontaminare ar trebui să fie de 25 m la fântână,

В строителни mixborders, ние трябва да помним, че минималното разстояние до него от гледна точка на възприятието трябва да бъде равна на два пъти височината на най-високата цвете или храст.
În mixborders de construcţie trebuie să ne amintim că distanţa minimă de la aceasta din punctul de percepţie trebuie să fie egală cu dublul înălţimea cea mai mare floare sau arbust.

Минималното разстояние от 8-10 см е най-добре запазено във всеки случай,
Distanța minimă de 8-10 cm este cel mai bine conservată în orice caz,

В случай, че ще се използва вагонетка за почистване на тоалетните, минималното разстояние от оста на коловоза до съседния коловоз, трябва да бъде най-малко 6 m,
În cazul în care se foloseşte un cărucior de evacuare a toaletelor, distanţa minimă a axului liniei faţă de o linie adiacentă trebuie să fie de cel puţin 6 m

Минималното разстояние между редовете е не по-малко от 1, 2 метра,
Distanța minimă dintre rânduri este de cel puțin 1,2 metri,

Минималното разстояние между осите на коловозите при съществуващите линии в Ирландия
Distanţa minimă dintre axele liniilor pe liniile existente în Irlanda

Общо, минималното разстояние в най-близките точкиЛуната
Total, distanța minimă la cele mai apropiate puncteLuna

при насрещно разположение и ако това място може да бъде заето от пътник, минималното разстояние трябва да бъде не по-малко от 300 mm.
acest scaun poate fi ocupat de un pasager, distanţa minimă nu trebuie să fie mai mică de 300 mm.

готварска печка ще бъдат разположени близо един до друг, имайте предвид, че минималното разстояние между тях трябва да е около 15-20 см.
aproape unul de altul, ține cont de faptul că distanța minimă dintre ele ar trebui să fie de aproximativ 15-20 cm.

за максимално разрешена скорост V ≤ 230 km/h,„На етапа на проектиране, минималното разстояние между осите на главните коловози по линиите….
pentru o viteză maximă admisă V<= 230 km/h, ca„În etapa de proiectare, distanţa minimă dintre axele şinelor principale la liniile….

затворена сгъваема или прибираща се седалка пред мястото за инвалидна количка, минималното разстояние трябва да бъде не по-малко от 200 mm.
o strapontină în faţa spaţiului pentru scaune cu rotile, distanţa minimă nu trebuie să fie mai mică de 200 mm.

Като има предвид, че съгласно Директива 87/481/ЕИО, минималното разстояние между съседни растения от един
Întrucât, în conformitate cu Directiva 87/481/CEE, distanţa minimă în raport cu culturile vecine din

Регламент за изпълнение(ЕС) 2018/693 на Комисията от 7 май 2018 година за предоставяне на дерогация от Регламент(ЕО) № 1967/2006 на Съвета по отношение на забраната за риболов над защитени местообитания, минималното разстояние от брега и минималната дълбочина за риболов с траулери с мрежи gangui в определени териториални води на Франция(Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Regulamentul de punere în aplicare(UE) 2018/693 al Comisiei din 7 mai 2018 de stabilire a unei derogări de la Regulamentul(CE) nr. 1967/2006 al Consiliului în ceea ce privește interzicerea pescuitului deasupra habitatelor protejate, distanța minimă față de coastă și adâncimea minimă a mării pentru traulerele gangui care pescuiesc în anumite ape teritoriale ale Franței(Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Ограничено минимално разстояние по маршрута по подразбиране до 1;
Distanța minimă a traseului implicit limitată la 1;

Минимално разстояние.
Distanţa minimă.

Минимално разстояние в m от.
Distanţa minimă în m de la.