МИНИМУМ - превод на Румънски

• minimum
• cel puțin
• minimumul

Примери за използване на Минимум на Български и техните преводи на Румънски

Причината- новият исторически минимум на еврото.
Articolul Un nou maxim istoric pentru euro.

А реално трябва да са минимум един милион!
În realitate, e nevoie de cel puţin un miliard!

Минимум 6 месеца след датата на влизане в страната.
Cel putin 6 luni de la data intoarcerii in tara.

Минимум 2 години опит.
Minim 2 ani de experienta.

Успешно завършване на минимум три курса и един избор.
Este necesară finalizarea cu succes a unui minim de trei cursuri și o alegere electivă.

Ще подслони минимум 1. 5 милиона.
Găzduirea unui minim de 1 milion 0.5.

Ще ни трябват минимум 6 месеца, за да се видят резултатите.
Este nevoie de cel puţin 6 luni de utilizare pentru a vedea rezultatele.

Единична стая- минимум 1 човек- максимум 2 човека.
Simplă- min. 1 persoană- max. 2 persoane.

Той заседава минимум три пъти годишно.
Comitetul se reuneşte de cel puţin trei ori pe an.

За да се подготви за печене се нуждаят минимум от продукти и усилия.
Pentru a prepara o coacere au nevoie de un minim de produse și eforturi.

Също така, професионалистите съветват използването на минимум текстил.
De asemenea, profesioniștii recomandă utilizarea unui minim de textile.

Това е вариантът минимум.
Aceasta este o varianta minima.

И дестилат от суров алкохол с алкохолно съдържание минимум 52% обемни.
Şi distilat sau alcool brut cu o tărie alcoolică în volume de cel puţin 52%.

Цената на кредитите в левове достигна исторически минимум.
Costul creditului in lei a ajuns la un minim istoric.

Изисква се сума минимум 1 EUR.
Este necesara o valoarea minima de 1 EUR.

За оптимални резултати използвайте в продължение на минимум 2 месеца.
Pentru rezultate ideale, utilizarea timp de minim 2 luni.

Задържане на вода Минимум.
De retenție a apei Minim.

Този отчет носи датата на проверката и се съхранява минимум три календарни години.
Acest proces verbal are data examinării şi se păstrează pentru cel puţin trei ani calendaristici.

Пътищата за отвеждане трябва да намаляват до минимум отрицателните последици за околната среда.
Căile de evacuare trebuie să reducă la maximum efectele negative asupra mediului.

Ето защо сме се опитали да сведем правния и технически жаргон до минимум.
De aceea, am încercat să păstrăm jargonul juridic și tehnic la nivel minim.