МИСТИЧНИ - превод на Румънски

• mistice
• misterioase
• mystic
• mitice
• mistic
• mistică
• mistici

Примери за използване на Мистични на Български и техните преводи на Румънски

Макар и да не разбираме тези мистични случайности, които преживяваме,
Trăim aceste coincidenţe misterioase şi, chiar dacă nu le înţelegem încă,

Психологията на цялото лице разширява хоризонтите на конвенционалната западна психология, за да включва мистични и духовни подходи, които трансформират човешкото съзнание.
Întreaga psihologie extinde orizonturile psihologiei occidentale convenționale pentru a include abordări mistice și spirituale care transformă conștiința umană.

Но вярвам, че съществуват мистични сили във Вселената, които променят нещата тук на Земята.
Dar cred că există nişte forţe misterioase în Univers care influenţează lucrurile aici, pe Pământ.

вариращи от религиозни и мистични образи до съвременни идеи за жителите на други планети.
variind de la imagini religioase și mistice până la idei moderne despre locuitorii altor planete.

Безплатни Това приложение е едно гише ви да следвате всички големи отборите мистични общности.
Gratis Aceasta aplicatie este magazinul tau unic pentru a urmări la echipă toate marile comunități Mystic.

Смъртни управляват пустинния народ на Мираджи, но мистични зверове все още се скитат из дивата,
Muritorii conduc deșertul Miraji, dar fiarele mitice încă cutreieră zonele sălbatice

всички китайски система предсказания, но с тези теории се срещат и в други мистични учения за много други народи.
sistem chinez de divinaţie, dar astfel de teorii sunt găsite în alte învăţături mistice despre multe alte naţiuni.

да вярва и определи дали да отплава за някакви мистични острови?
se pregăteşte să navigheze spre nişte insule misterioase?

Късчета от мечтите на интерес не само да играе в битката с мистични герои и чудовища,
Cioburi de visele de interes nu numai pentru a juca în lupta cu eroii mistice și monștri, și chiar

вековни букови гори и мистични тресавища.
păduri străvechi de fag şi mlaştini misterioase.

да научите мистични тайни, да се борите срещу тъмните сили
aflați secrete mistic, luptați împotriva puterilor întunecate

Тази посока включва образи на приказни и мистични знаци, например русалки,
Această direcție implică imagini de personaje zână și mistică, de exemplu, sirene,

Тези с това име са много мистични, научни и обичат да учат другите.
Cei cu acest nume sunt foarte mistic, științific și iubesc să-i învețe pe alții.

Днес обичаме да говорим за тези три мистични и войнстващи личности като че ли са били родени с божествни гени.
Tuturor ne place să vorbim despre acești trei războinici mistici de parcă s-ar fi născut cu gena sfințeniei.

Вашето търсене, бързо се превръща в кошмар, когато намерите мистични войни със стари сметки и лидер насочено към разрушението на света!
Căutarea dvs. rapid ia o întorsătură întunecată, atunci când veți găsi mistică războinici cu socoteli mai vechi să se stabilească și un lider aplecat pe lume distrugere!

Мистични убежи… Обратна връзка Повечето хора не обичат просто да се отпуснете,
Mistic paradis Feedback Majoritatea oamenilor nu le place doar să se relaxeze,

съвременният живот разсейва много легенди за влиянието на мистични ритуали, магии, ще приема такива неща, има по-малко суеверни хора.
viața modernă risipește multe legende despre influența ritualurilor mistică, vrăjile, vor accepta astfel de lucruri, există mai puțini oameni superstițioși.

дух на романтизъм и мистични легенди.
spiritul romantismului și legendele mistic.

Отсечени от раменете ми от уплашени селяни, мистични и други… по-зли същества.
Mi-au fost tăiate de ţăranii speriaţi, mistici şi de alte… forţe demonice.

Много хора смятат, че независимите жени са някакви мистични същества, богини
O mulţime de oameni îşi închipuie că o femeie independentă este ca un fel de creatură mistică sau poate o zeiţă,