MISTICE - превод на Български

• мистични
• тайнствени
• митични
• мистически
• мистици
• мистичните
• мистично
• мистична
• тайнствените

Примери за използване на Mistice на Румънски и техните преводи на Български

Miscarea Focului Kundalini prin diferite chakre conduce la nivele diferite de conștientizare și experiențe mistice.
Предвижването на огъня Кундалини през разните чакри води до различни пробуждания и мистичен опит.

Fi, fantezie și de luptă mistice.
Fi, фантазия и мистичен битка.

Consiliul are înregistrate toate toxinele cunoscute, mistice sau de alt fel.
Съвета има записи за всички познати токсини, окултни или нормални.

Dacă avem de-a face cu forţe mistice, de acolo ar putea veni.
Ако си имаме разправии с мистериозни сили, значи идват от там.

limba şarpelui are puteri mistice tămăduitoare?
змийският език има мистериозни изцелителни сили?

Căci el a fost martorul revelării mistice a Dumnezeului nostru treimic.
Защото с него ни е разкрита тайната на триединното Божие битие.

Uneori, profețiile sunt asociate cu puteri mistice sau supranaturale.
Понякога пророчествата са свързани с мистични или свръхестествени сили.

Daily„Secretele“ de difuzare net include rar fi, filme mistice, serii și programe de producție proprie,
Ежедневни"тайните" мрежа за излъчване включва редки Fi, мистични филми, серия и програми от собствено производство,

Întreaga psihologie extinde orizonturile psihologiei occidentale convenționale pentru a include abordări mistice și spirituale care transformă conștiința umană.
Психологията на цялото лице разширява хоризонтите на конвенционалната западна психология, за да включва мистични и духовни подходи, които трансформират човешкото съзнание.

în promisiunile magice de recompense mistice viitoare.
в магическите обещания за бъдещи тайнствени награди.

In timp ce folclorul poate contine elemente religioase sau mistice, acesta se preocupa si de tradi?
Докато фолклорът може да притежава религиозни или митични елементи, той типично се обвързва по-скоро със светските(секуларни)

variind de la imagini religioase și mistice până la idei moderne despre locuitorii altor planete.
вариращи от религиозни и мистични образи до съвременни идеи за жителите на други планети.

nu vagi simboluri mistice.
текстовете са думи, а не тайнствени символи.

trolii sunt creaturi mistice trăiesc într-un tărâm paralel nouă,
троловете са митични същества, които живеят в измерение, паралелно на нашето,

Cu toate acestea, în plan mai amplu omul credincios trebuie să fie foarte precaut cu toate vedeniile şi experienţele mistice.
Въпреки това вярващият човек трябва да е много внимателен по отношение на всякакви видения и мистически опитности.

sistem chinez de divinaţie, dar astfel de teorii sunt găsite în alte învăţături mistice despre multe alte naţiuni.
всички китайски система предсказания, но с тези теории се срещат и в други мистични учения за много други народи.

iubesc poveştile despre vârcolaci, crime mistice şi lucruri asemănătoare.
които обичат истории за върколаци, тайнствени убийства и други подобни неща.

Stelele Mistice încearcă, fără să-şi dea seama,
Звездните мистици несъзнателно се опитват да обучавати членовете на семейството си,

de magie şi creaturi mistice, Şi a unui mare mag numit.
от магия и митични същества, и един голям Маг на име.

Cioburi de visele de interes nu numai pentru a juca în lupta cu eroii mistice și monștri, și chiar
Късчета от мечтите на интерес не само да играе в битката с мистични герои и чудовища,