МИ РЪКАТА - превод на Румънски

• mi mâna
• mi braţul
• mi bratul
• din mana mea
• mi mana

Примери за използване на Ми ръката на Български и техните преводи на Румънски

Стиснете ми ръката, г-жо Блай.
Strânge-mi mâna, dră Blye.

Дай ми ръката на дъщеря си и ще те освободя.
Dă-mi mâna fiicei tale şi te voi elibera.

Подай ми ръката си и ще тичаме заедно цял живот.".
Dă-mi mâna ta şi vom alerga împreună toată viaţa.".

Хей, не, пусни ми ръката.
Hei, nu, nu. Lasă-mi mâna!

Добре, дай ми ръката.
Ok, dă-mi mâna.

Бет, хвани ми ръката.
Beth, apucă-mi mâna!

Здравейте, стиснете ми ръката.
Bună. Strânge-mi mâna.

Виж ми ръката, тази малка китайска ръка..
Uitaţi-vă la această parte a mâinii, îmi arată chinezul.

Сър, стиснете ми ръката.
Dle, strângeţi-mă mâna.

пусни ми ръката.
lasă-mi mână.

Пусни ми ръката, те ще трябва да ме пуснат.
Rupe-mi mâna, trebuie să mă lase să plec.

Дръж ми ръката.
Sprijină-mi braţul.

Върнете ми ръката!
Da-mi mina inapoi!

Хвани ми ръката.
Ia mâna mea.

Хвани ми ръката и ме остави да ти помогна.
Prinde-ma de brat si lasa-ma sa te ajut.

Дръж ми ръката, Ема.
Ţine-mă de mână, Emma.

Виж ми ръката!
Uită-te la mâna mea!

Следи ми ръката.
Uită-te la mâna mea.

Ближеш ми ръката.
Lins mâna mea.

Стисни ми ръката, Дон.
Strânge-mă de mână, Don.