МНОЗИНА ПРЕДПОЧИТАТ - превод на Румънски

• mulți preferă
• mulţi preferă

Примери за използване на Мнозина предпочитат на Български и техните преводи на Румънски

Няма никакви две дружества са еднакви както мнозина предпочитат различни типове за случаи, различни ставки
Nu sunt nici două societăți deopotrivă aşa cum multe prefera diferite tipuri de cazuri,

предпочитания на даден човек, мнозина предпочитат да носят очила.
preferințele individuale ale unei anumite persoane, mulți preferă să poarte ochelari de protecție.

Мнозина предпочитат спокойна игра,
Multi prefera un joc liniștit,

така че мнозина предпочитат втория оборудване.
astfel încât mulți preferă al doilea echipament.

Мнозина предпочитат да практикуват йога сутрин,
Mulți oameni aleg să practice yoga dimineața,

както показват статистическите данни, мнозина предпочитат да отложат почивката в бъдеще.
după cum arată statisticile, mulți preferă să amâne odihnă pentru viitor.

И сега мнозина предпочитат да играят безплатно судоку,
Și acum mulți preferă să se joace gratuit sudoku,

вместо да се направи например осцилоскоп от компютър, мнозина предпочитат просто да си купят цифров USB осцилоскоп.
de exemplu, un osciloscop de la un calculator, mulți preferă să cumpere pur și simplu un osciloscop USB digital.

Да знаеш означава да трябва да промениш- и мнозина предпочитат да не виждат цялото,
Să ştii înseamnă să trebuiască să schimbi- şi mulţi preferă să nu vadă întregul,

Трябва да се отбележи, че мнозина предпочитат да инвестират пари в наемането на специалист в тази област,
Trebuie remarcat faptul că mulți preferă să investească bani în angajarea unui expert în domeniu,

Въпреки огромния избор на изкуствени аналози, мнозина предпочитат да купуват жива ела,
În ciuda unei selecții uriașe de analogi artificiali, mulți preferă să cumpere brad viu,

Мнозина предпочитат незабавно да засадят листата в контейнер с дренажни отвори,
Mulți preferă să planteze imediat frunza într-un recipient cu orificii de drenaj,

Въпреки това, мнозина предпочитат да изберат казина, които се намират на самия,
Cu toate acestea, mulți preferă să aleagă cazinourile în Noua Zeelandă în sine,

Въпреки че на пазара има няколко възможности за борба с него, мнозина предпочитат да избират естествени рецепти,
Deși există mai multe opțiuni pe piață pentru combaterea acesteia, mulți preferă să opteze pentru rețete naturale care,

ви предостави тялото си с всички необходими, мнозина предпочитат да прибягват до помощта на специални препарати, съдържащи омега заветната в почти чиста форма.
vă oferă corpul cu toate cele necesare, mulți preferă să recurgă la ajutorul unor preparate speciale care conțin omega prețuite în formă aproape pură.

Черна гора регионалните туристически агенции твърдят, че мнозина предпочитат да прекарат уикенд на морето, отколкото по-дълга ваканция на едно място.
Muntenegru, agenţiile regionale de turism declară că mulţi aleg să petreacă un weekend la mare în loc de o vacanţă mai lungă în alt loc.

богатство на източната граница, мнозина предпочитали вяра, отричаща светски изкушения.
la frontiera estică a imperiului, mulţi prefera o credinţă care neagă ispitele lumii.

Мнозина предпочитат плътен сладко.
Mulți preferă gemul gros.

Мнозина предпочитат напълно гладка кожа.
Mulți preferă o piele complet netedă.

Въпреки това, мнозина предпочитат народни средства.
Cu toate acestea, mulți preferă remediile populare.