Примери за използване на Може никога на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да. Може никога отново да не събера смелост да ти разкажа моята история.
Altă dată poate nu o să mai am curaj să îţi spun povestea vieţii mele.Природата на душата след смъртта не може никога да бъде описана,
Natura sufletului dupã moarte nu poate niciodatã fi descrisãкоето може да бъде изразено или пък възприето, не може никога да прехвърли границите, които по силата на вътрешната му природа са му били наложени.
înţeles în cadrul lumii contingente, nu poate niciodatã depãşi limitele care i-au fost impuse de cãtre naturã.В много страни средният лекар може никога да не вижда пациент с тетанус.
In multe tari, un medic obisnuit nu poate sa examineze si sa trateze un pacient cu tetanos.това, което никой друг не може никога да узнае.
ceva ce nici un alt om nu poate vreodată să știe.Колкото и да се издигне, той не може никога да проумее силата на растежа.
Oricât s-ar înălţa el, nu va putea niciodată înţelege forţa de creştere.лекарите му казват, че може никога ходи отново.
medici Може никога да не го открием, но имаме номера му, понеже на телефона на Грей има много съобщения от и до жертвата ни.
Si am putea niciodata gasi, dar Евреи 10:1 ни казва, че Законът„не може никога чрез едни и същи жертви, които непрекъснато принасят,
Evrei 10.1 ne spune că Legea„nu poate niciodată, prin aceleași jertfe care se aduc neîncetat în fiecare an,Великобритания, може никога възстанови, като Garfield е погрешно за двойник, царствено котка.
Marea Britanie poate niciodată recupera, ca Garfield este confundat cu un, pisica regal look-alike,….Помислете за някакъв момент в живота си… някои хора може никога да не са преживявали… но някои хора, просто има такива моменти, които сте преживели,
Gândiți-vă la o perioadă din viața voastră-- unii oameni n-au experimentat poate niciodată-- doar unii,Тези хора може никога да не изпитат вътрешно спокойствие, докато отказват да приемат собствените си граници и тези на своя партньор и позволяват на другия човек да се превърне в техен"център".
Acesti nativi nu vor putea niciodata sa se bucure de linistea interioara cata vreme refuza sa recunoasca atat„granitele“ propriei fiinte cat si pe cele ale fiintei iubite, permitand ca o alta persoana sa fie„centrul“ lor.Тези хора може никога да не изпитат вътрешно спокойствие, докато отказват да приемат собствените си граници и тези на своя партньор и позволяват на другия човек да
Aceşti nativi nu vor putea niciodată să se bucure de liniştea interioară câtă vreme refuză să recunoască atât„graniţele“ propriei fiinţe câtкоито няма да видят, трудните думи, които може никога да не чуят, вълнуващите приключения, които никога няма да изживеят.
limbajul ezoteric pe care nu îl vor auzi poate niciodata, poveștile palpitante la care nu se vor alătura.включително ви в средство може никога някога са също считат.
inclusiv pe tine în mijloacele pe care s- ar putea niciodată fi luate în considerare, de asemenea.Може никога да не узнаем крайната им цел,
Probabil că niciodată nu le vom cunoaşte intenţiile,я оценим по достойнство не може никога и в нито един аспект от своите учения да се различава,
o apreciem cum se cuvine- nu poate niciodată şi sub nici un aspect al învăţăturii Sale să difereМакар че специфичният израз на църковното милосърдие не може никога да се смеси с дейността на държавата,
Chiar dacă expresiile specifice ale carității ecleziale nu pot niciodată să se confunde cu activitatea statului,този ред, колкото и да продължи, колкото и широко да е неговото разпространение, не може никога да се изроди в каквато и да е форма на деспотизъм,
oricât de extinse vor fi ramificaţiile sale, nu va putea nicicând degenera în vreo forma de despotism,този Ред, колкото и да продължи, и колкото и широко да е неговото разпространение, не може никога да се изроди в каквато и да е форма на деспотизъм,
oricât de extinse vor fi ramificaţiile sale, nu va putea nicicând degenera în vreo forma de despotism,
