МОЗЪКЪТ ТИ - превод на Румънски

• creierul tău
• mintea ta
• creierii

Примери за използване на Мозъкът ти на Български и техните преводи на Румънски

Мозъкът ти е като компютър.
Mintea îţi funcţionează ca un IBM.

Че мозъкът ти още работи.
Reprezinta creierul tau inca de lucru.

Защо ще ми трябва мозъкът ти?
Ce sa fac cu creierul tau?

Например мозъкът ти.
De exemplu creierul tău.

Мозъкът ти е разпръснат на малки кървави парченца по земята.
Creierul îţi stă împraştiat prin iarbă printre alte bucăţi de cap.

Мозъкът ти крещи. Седем.
Creierul tau este tipa Seven.

Мозъкът ти е по-мухлясал и от тоя на Дубов.
Tu ai creierul facut mai zob decat al lui Dubov.

Как чувства мозъкът ти изчисляването на повърхностното напрежение на магнетизма?
Ce parere are creierul tau despre calcularea suprafetei de raspandire pe pereti?

Мозъкът ти те подвежда, Елън.
Creierul îţi joacă feste, Ellen.

Какво е усещането когато мозъкът ти е наводнен с окситоцин?
Ce simți când creierul îți e inundat de oxitocină?

О, Локи, обичам те, но мозъкът ти изобщо не нараства.
Oh, Loki, te iubesc, dar creierul tau nu este în creștere.

Ще бърша от пода мозъкът ти!
O să şterg pe jos cu creierii tăi!

какво му има на мозъкът ти?
ce-i în capul tău?

Ти не си, но може би мозъкът ти е.
Tu nu, dar… Poate minţea ta a făcut-o.

Ти не си, но може би мозъкът ти е.
Tu nu, dar poate subconştientul tău da.

ще ти направя дупка където е бил мозъкът ти.
ai să ai o gaură în locul creierilor.

Колко информация може да побере мозъкът ти.
Câți gigabiți de informație ar încăpea în creierul tău?

Запечатано е трайно в мозъкът ти.
E adanc implantat in creierul tau.

и нали знаеш как мозъкът ти се оплита?
știi cum creierul tãu are anumite ocoluri?

Преди мозъкът ти на Примат да бъде прекалено повреден за да разбира, искам да ти благодаря
Înainte ca creierul tău de primată să… fie prea afectat ca să înţelegi… vreau să-ţi mulţumesc