МОЙ ПАЦИЕНТ - превод на Румънски

• pacientul meu
• din pacienţii mei
• pacienta mea
• pacientului meu
• clientul meu

Примери за използване на Мой пациент на Български и техните преводи на Румънски

Защо да е мой пациент?
Cum ştiţi că e un pacient de-al meu?

Тя е мой пациент.
Este pacienta mea.

Люк Калахан е мой пациент.
Luke Calahan e un pacient de-al meu.

ти си просто мой пациент.
iar tu eşti doar pacienta mea.

Адам е мой пациент.
Adam e un pacient de-al meu.

Тя е и мой пациент.
E şi pacienta mea.

Преди няколко седмици, мой пациент дойде.
Acum câteva săptămâni, un pacient de-al meu a venit.

Тя не е мой пациент.
Nu e pacienta mea.

Не мога да остана, когато тук има мой пациент.
Nu pot rămâne împreună cu pacientul meu. Trebuie să plec.

Сега е мой пациент.
Acum e pacienta mea.

И мой пациент.
Si e pacienta mea.

Кери Ръслър е мой пациент.
Carrie Rissler e pacienta mea.

Преглеждали сте мой пациент.
Ai văzut o pacientă de a mea.

това опрделено е мой пациент.
clar este pacienta mea.

Да, тя е мой пациент от клиниката.
Da, ea este un pacient de-al meu peste la clinica.

Момичето е мой пациент.
Fata e pacienta mea.

Мой пациент, мое решение. Случаят е приключен.
Cum pacientul e al meu, la fel e şi decizia.

Мой пациент!
E pacienta mea!

Той е бивш мой пациент.
Este un fost pacient de-al meu.

Казваше, че е мой пациент.
Tot spunea că e un pacient de-al meu.