МОЛДОВА - превод на Румънски

• moldova
• moldovean
• moldovei
• moldovene

Примери за използване на Молдова на Български и техните преводи на Румънски

Вече имаме офиси в Молдова, Германия и Унгария.
În prezent existã birouri în România, Ungaria si Germania.

MD-2004, Молдова.
Codul postului vacant: TSEVB.

Вече имаме офиси в Молдова, Германия и Унгария.
În prezent avem birouri în România, Ungaria şi Germania.

Конкурс«Идеално семейство в полиетническа среда в Република Молдова».
Concursul pentru tinere cupluri cu genericul„Familia ideală din mediul polietnic al Moldovei”.

Украинците са втора по численост етническа група в Молдова.
Ucrainenii sunt al doilea cel mai mare grup etnic în Republica Moldova după etnicii moldoveni.

Новата министър-председателка на Молдова Мая Санду обеща напредък в отношенията с Европейския съюз и съд за всички, извършили злоупотреба с власт,….
Noul premier moldovean Maia Sandu s a angajat sâmbătă să promoveze relaţiile cu Uniunea Europeană UE şi să i traducă în justiţie pe toţi cei care se fac vinovaţi de abuz de….

премиерите на Румъния и Молдова обсъдиха двустранното сътрудничество.
premierii român şi moldovean au discutat despre cooperarea bilaterală.

на петимата служители от посолството на Молдова в Москва им е било разпоредено да напуснат Русия в рамките на три дни.
cei cinci angajaţi ai misiunii diplomatice moldovene de la Moscova au primit ordin de a părăsi Rusia în termen de trei zile.

През 1992 г. след несполучливия опит на властите на Молдова със сила да решат проблема,
În 1992, după tentativa nereușită a autorităților moldovene de a soluționa cu forța această problemă,

Ефективност на предоставяната от ес подкрепа в областта на правосъдието, свободата и сигурността за беларус, молдова и украйна.
Eficacitatea asistenţei acordate de uniunea europeană pentru belarus, moldova și ucraina în domeniul libertăţii, securităţii și justiţiei.

сигурността в беларус, молдова и украйна е било успешно?
justiţiei din belarus, moldova și ucraina a fost încununat de succes?

През следващите няколко години, в програмата се включиха Украйна и Молдова, а през 2000- България, Румъния и Турция.
În 1996 la program au aderat Ucraina şi Mongolia, în 1999 Moldova, iar în 2002 Bulgaria, România şi Turcia.

Молдова и Румъния подписаха меморандум за сътрудничество в областта на консулската помощ и защита на лица с двойно гражданство.
Chișinăul și Bucureștiul au semnat memorandumul privind cooperarea în domeniul asistenţei şi protecţiei consulare pentru persoanele cu dublă cetăţenie.

Представители на Демократическата партия на Молдова, която контролираше предишното правителство,
Membrii Partidului Democrat, care a controlat componenţa anterioară a Guvernului,

Правителството на Молдова възнамерява в следващите 5 години да привлече 1,
Guvernul de la Chişinău vrea să atragă, în următorii cinci ani,

Русия се надява да изгради по-конструктивни отношения с България и Молдова след последните президентски избори,
Rusia își dorește să construiască relații mult mai constructive cu Moldova și Bulgaria după alegerile prezidențiale din aceste țări,

Знаейки как да избирате Молдова коняк, можете значително да намалите риска от закупуване на сурогатни продукти.
A ști cum să aleagă coniac moldovenesc, puteți reduce semnificativ riscul de a achiziționa un produs surogat.

Официално тя все още е Молдова, но се отделя от нея в началото на 90-те.
Oficial, este în continuare Moldova, însă Transnistria s-a rupt de ea la începutul anilor '90.

Представителите на неговата Демократическа партия на Молдова, която контролираше предишното правителство,
Membrii Partidului Democrat, care a controlat componenţa anterioară a Guvernului,

Молдова беше историята на успеха на«Източното партньорство»
RM era povestea de succes a Parteneriatului Estic