Примери за използване на Моля седнете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Господа, моля седнете.
Domnilor, vă rog luaţi loc.Моля седнете, г-н Маколиф.
Vă rog să staţi jos, domnule Mcauliffe.Г-н Лиота, моля седнете.
Domnule Liotta, staţi jos, vă rog!Моля седнете, г-н Дийн!
Stati jos va rog, d-le Dean!Стюардеси, моля седнете за излитане.
Însoţitorii de zbor sunt rugaţi să luaţi loc pentru decolare.Г-н Граси, моля седнете.
Dle. Grassi, luaţi loc, vă rog.Не благодаря, моля седнете.
Te rog, ia loc.Моля седнете за малко, госпожо.
Vă rog staţi puţin, dnă.Моля седнете.
Luaţi loc, vă rog.Момичета, моля седнете.
Fetelor, vă rog staţi jos.Моля седнете, как се казвате?
Şezi, te rog! Cum Моля седнете, г-н Мацини.
Te rog, ia loc, d-le Mazzini.Г-жо Ванс, моля седнете.
Dnă Vance, luaţi loc, vă rog.Всички от екипажа, моля седнете.
Membrii echipajului sunt rugaţi să ia loc.Джон, моля седнете.
John, te rog, ia loc.Госпожице Джовани. Моля седнете.
Domnisoara Giovanni Vă rugăm, luați loc.Моля седнете. Присъединете се.
Vă rog, luati loc cu noi.Моля седнете, мъжът ви сега ще дойде.
Ia loc, te rog, soţul tău vine imediat.Мистър Калахан, моля седнете.
Domnule Callaghan, ia loc, vă rog.Господине, моля седнете.
Domnule, vă rog luaţi loc.
