МОМИЧЕТО - превод на Румънски

• fata
• fetiţa
• fetița
• femeia
• prietena
• iubita
• fetita
• fată
• fetei
• fetele
• fetiță

Примери за използване на Момичето на Български и техните преводи на Румънски

И така, от сводник към сводник, помогни ми с момичето ти.
Deci… de la un"peşte" la altul ajută-mă cu prietena ta.

Оригинален подарък за момичето на 14 февруари.
Cadou original pentru fetiță pe 14 februarie.

Мъжът притежава"разгневения разбойник". Момичето притежава"разгневения пингвин".
Băieţii au pirata furioasă, fetele au pinguinul furios.

Мислите, че момичето е Фатима Кхан?
Crezi că fetita e Fatima Khan?

В този случай гинекологът- ендокринолог ще избере индивидуално комплексно лечение за момичето.
În acest caz, ginecologul- endocrinologul selectează individual un tratament complex pentru fetiță.

Особнякът до него обича да получава момичето си, покрито с храна.
Ciudatului de lângă el îi place să îl acopere fetele cu mâncare.

Когато се роди момичето, той първо изпита страх.".
Cand se nascu fetita, primul ei gand fu unul de teama-.

подсвирна и изтича след момичето.
fluiera și fuge după fetiță.

Истината е че, харесвам момичето да Има някоя друга тайна.
Adevărul e că îmi plac fetele cu unu-două secrete.

Сега разбирам какво има момичето на моята съседка.
Acum înţeleg ce are fetita vecinei mele.

Много е важно да изберете правилното име за момичето.
Este foarte important să alegeți numele potrivit pentru fetiță.

записано е в стаята с момичето.
a fost înregistrată în acea cameră cu fetita.

Представете екзотично растение за момичето в деня на раждането.
Prezentați o plantă exotică pentru fetiță în ziua nașterii.

Тези животни трябва да знаят, че момичето ми има майка.
Animalele alea trebuie sa stie ca fetita mea are o mama.

Това, миличкото ми, е момичето, за което мама ти каза.
Aceasta este comoara mea mică. Ea e fetita de care ti-a povestit mami.

Диамантите са най-добрия приятел на момичето и най-лошия враг на заподозрения.
Diamantele sun cele mai bune prietene ale fetelor şi cel mai mare duşman al unui suspect.

Отворено писмо до момичето, което остави доброто момче да си тръгне.
Scrisoare deschisă, adresată fetelor care i-au lăsat pe băieții buni să plece.

Момичето се страхува.
Fetelor le e frică.

Отворено писмо до момичето, което остави доброто момче да си тръгне.
Scrisoare adresata fetelor care i-au lasat pe băietii buni sa plece.

Най-добрият приятел на момичето, чакащо дете, което никой не желае.
Prietenul cel mai bun al fetelor care poartă o sarcină nedorită.