TU EŞTI FATA - превод на Български

• ти си момичето
• вие сте момичето

Примери за използване на Tu eşti fata на Румънски и техните преводи на Български

Hei Aaron…- Tu eşti fata din Africa,?
Ти ли си момичето от Африка?

Nu tu eşti fata care-a dat petrecerea aceea, azi noapte?
Не си ли ти момичето, чието парти се прецака снощи?

Tu eşti fata sexi care mi-a făcut făcut cu mâna?
Ти ли си момичето, което ми махна?

Tu eşti fata cu spray-ul paralizant, nu?
Ти си онази със спрея, нали?

Că tu eşti fata pentru mine.
Че ти си момата за мен.

Tu eşti fata lui Gideon.
Вие сте дъщерята на Гидиън.

Tu eşti fata?
Ти ли си момичето?

Tu cu jacheta sport, tu eşti fata.
Ти, със спортното сако, си момичето.

Tu eşti fata pe care o iubesc din toată inima,
Ти си момичето, което обичам с цялото си сърце.

El e fata, şi tu eşti fata uneori amândoi sunteţi fata..
Да. Той е момичето, и ти си момичето, а понякога и двамата сте момичето..

Din clasa întâi… am crezut că tu eşti fata cu care mi-era scris să fiu.
Още от първи клас си мислех… че ти си момичето, с което искам да бъда.

Tu eşti fata care se furişează afară ca să fumeze o ţigară,
Ти си момичето, което се крие, за да пуши цигари

Tu eşti fata care a răspuns la întrebarea-capcană a lui Seidel săptămâna trecută
Ти ли си момичето, което… отговори на затапващия въпрос на Сайдел

Tu eşti fata care a fost sub acoperire pentru articolul ăla despre sanatorii şi aziluri de nebuni?
Ти ли си момичето, което отиде под прикритие за тази статия за санаториуми и лудницата?

Trebuie să admit, nici tu nu eşti fata care credeam că se ascunde după ochelarii ăia.
Трябва да призная, не си момичето, което мислех, че си..

Dragostea mea, dacă tu eşti fata pe care o ştiu, cred
Любов моя, ако си момичето, което познавам, предполагам,

Tu eşti fata mamei tale, care s'a desgustat de bărbatul
Ти си дъщеря на майка си, На оная, която отметна мъжа си

Da, pentru că TU eşti fata pe care o iubesc, Anna.
Да, защото ти си момичето, което обичам, Анна.

Tu eşti fată.
Ти си момичето.

Tu eşti, fata mea?
Ти ли си, момичето ми?