Примери за използване на Мострите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Източниците проследиха мострите до Европа, в Марковия.
Джейн? Донесе ли мострите за срещата с Барън?
Jane ai adus cumva machetele pentru intalnirea cu Bering astazi?Опита ли мострите, които ти донесох?
Ai incercat monstrele pe care ti le-am adus?Обещавам да разгледам мострите, когато се върна. Няма нищо.
Promit că mă voi uita la prototipuri atunci când mă întorc.Донесох мострите за сватбени те покани.
Докторе, не ми се свидят мострите, но мисля… Замълчи!
Doctore, nu-ti port pică pentru mostrele mele, dar-!Тук сме, носим мострите.
Донесе ли мострите?
Мострите в магазина за бои са полезна отправна точка,
Mostrele de la magazinul de vopsea sunt un punct de pornire util,Щях да съм в депресия, ако мострите от работата не ми даваха нов поглед върху живота.
As fi terminat chiar acum Daca aceste probe de la munca nu mi-ar fi oferit o noua perspective a vietii.Искам да дойде само един човек с мострите в Гар де Ест в 14. 45.
Vreau ca un singur om sã vinã cu mostrele la Gara de Est, mîine, la ora 14:45.На плащанията, извършени за мострите, предвидени в член 31,
Plăţile efectuate pentru mostre, în conformitate cu art. 31 alin.(1),Минималният брой на мострите може да се определи съгласно резултатите от проверката, която е извършил самият производител.
Numărul minim de probe poate fi determinat în funcție de rezultatele verificărilor proprii ale constructorului.ще задържа мострите.
păstrez mostrele.Тук сме за мострите и ще ти ги покажем в офиса, става ли?
Suntem aici pentru probe şi vi le vom arăta în birou, e bine?Моята приятелка Джуди е оставила мострите на моето бюро, заедно с дискретния си парфюм
Но тук май е пренаселено, затова си взимам мострите и си заминавам.
Dar momentan locuinţa ta e puţin aglomerată, aşa că-mi voi lua mostrele şi voi pleca.Мострите на грип, които намерих,
Мострите на Canon бяха с най-доброто качество, а решението
Eşantioanele Canon au avut cea mai bună calitate,Вторник, 27-ми, един от вашите хора. Само един, ще бъде на гарата в 14. 45 с мострите.
Marþi, 27, unul din oamenii voºtri sã vinã singur la Gara de Est la ora 14:45 cu mostrele.
