PROBELE - превод на Български

Примери за използване на Probele на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

testând cerinţele, probele.

тестове, изпитания.

In regula, am probele.

Добре, хора, имаме образци.

Probele arată că Harriet a fost în Indonezia acum şase luni.

Доказателството сочи, че Хариет е била в Индонезия преди 6 месеца.

Probele gratuite sunt de asemenea disponibile.

Безплатни мостри също са на разположение.

Proiectul lui, Galina, n-a trecut de probele de teren.

Проектът му"Галина" не сработи на полеви тестове.

Trebuie să spun că… probele fizice.

Бих казала… Физическите изпитания.

Si toate probele de care am avut nevoie vreodata sunt in acel computer.

И единственото доказателство, което някога ми е трябвало, е в този компютър.

puteaţi manipula probele.

може да е манипулирал доказателството.

Probele gratuite disponibile.

Безплатни мостри на разположение.

Fără probele corespunzătoare, nu putem potrivi gloanţele cu cartuşele.

Без съответните улики няма как да сравним кои куршуми с кои гилзи съвпадат.

Ea a gasit probele care te absolva de aceasta crima si inlatura acuzatiile.

Тя откри това доказателство уневиняващо те в убийство и свалиха обвиненията.

puteați manipula probele.

може да е манипулирал доказателството.

Probele în magazin sunt gratuite.

Мостри в магазина са свободни.

De asta pierdem probele, pentru că sunt leneşi.

Губим изпитанията, защото са мързеливи.

Trebuie să verificăm toate probele accidentului de maşină, absolut pe toate.

Трябва да проверим всички улики от катастрофата. Абсолютно всичко.

Hei, deci astea-s probele de revizuire ale nevinovăţiei,

Хей, значи това доказателство преразглежда невинноста.

Dar în acest moment, e cea mai bună explicaţie pentru probele pe care le avem.

Но за момента това е най-доброто обяснение за доказателството, което имаме.

Am testat probele de sol pe care Nick le-a luat de lângă fiecare corp.

Тествах пробата от почвата около телата, която Ник взе.

Ai câştigat probele care îţi permiteau să alegi pe cine.

Спечели изпитанията, даващи да избереш финалиста.

Urmează probele fizice, Bullock.

Проследи физическите улики, Бълок.