ДОКАЗАТЕЛСТВАТА - превод на Румънски

• dovezile
• probele
• dovezilor
• elementele
• dovezi
• dovada
• probe
• probelor
• probă
• dovadă

Примери за използване на Доказателствата на Български и техните преводи на Румънски

Доказателствата, че Черния лорд се е завърнал, са неоспорими.
Dovada că Lordul Cap-de-Mort s-a întors e incontestabilă.

Доказателствата за Barnes е на повече от другите, но.
Probele de la Barnes erau mai vechi ca celelalte, dar.

Доказателствата по този случай водят от една задънена улица до друга.
Dovezi în acest caz, a condus la un capăt mort după alta.

Какви са доказателствата, че тази мисъл е вярна?
Care este dovada că acest gând este adevărat?

Вашето признание се третира като едно от доказателствата за престъплението.
Mărturisirea dumneavoastră este considerată una dintre probele infracțiunii.

Ако погледнеш доказателствата срещу него, нямаме нищо.
Dacă te uiţi la probele împotriva sa, nu avem nimic.

Доказателствата ти са доста рехави.
Sunt nişte dovezi foarte subţiri.

Ето доказателствата намерени на място.
Aici este dovada. S-a găsit la faţa locului.

Сега няма да мога да предам доказателствата в полицията.
Nu le pot da probele poliţiştilor acum.

Ако унищожим доказателствата не сме по-добри от Саавдра.
Dacă distrugem mărturia, nu suntem mai buni decât Saavdra.

Доказателствата дори съществуват под формата на снимки.
Există și dovezi sub formă de fotografii.

Ще ни дадеш доказателствата.
Tu o sa gasesti dovada.

Отначало доказателствата бяха косвени.
La început dovezile au fost circumstanţiale,

Доказателствата в този лаптоп може да отпратят Грейсън надалеч завинаги.
Dovezi în acest laptop putea trimite Grayson departe de vieti.

В науката е важно доказателствата да се отделят от интерпретацията.
În ştiinţă e important să separi dovada de interpretare.

Той и аз съм съгласен доказателствата са убедителни.
El și sunt de acord dovezile sunt concludente.

Искам да видя доказателствата.
Ce dovezi aveţi? Vreau să le văd.

Сватбата ще е в къщата на Оскар, доказателствата може да са там.
Nunti sunt un Oscar la domiciliu. Dovada poate fi acolo.

Разгледахме доказателствата, разгледахме кадрите от инцидента.
Ne uităm la dovezi, am revăzut filmările de la incidentul cu criza.

Доказателствата са малко, за да се отправи обвинение.
Sunt dovezi foarte subţiri pentru a face o acuzaţie.