DOVEZI - превод на Български

• доказателства
• улики
• данни
• свидетелства
• сведения
• доказателство
• доказателствата
• доказателството
• улика
• уликите
• свидетелство
• уликата
• данните

Примери за използване на Dovezi на Румънски и техните преводи на Български

Dovezi din apartamentul ei sugerează
Уликите от апартамента й предполагат

Am auzit vorbind aceleasi dovezi. Stiti ce mi-au spus?
Същите улики говорят и на мен, и знаете ли какво ми казват?

Am dovezi că, pe care il cautati.
Аз имам доказателството което вие търсите.

Există și dovezi sub formă de fotografii.
Доказателствата дори съществуват под формата на снимки.

Stii care e lucrul cel mai interesant la sceptici? este acela ca intotdeauna cauta dovezi.
Интересното нещо у скептиците е, че те винаги търсят доказателство.

Vrei să-mi aducă un flacon de dovezi, vă rog, domnule Palmer?
ДОнеси ми шишенце за уликата, моля, г-н Палмър?

Ei nu sunt dovezi, sunt doar gustarea lui Ginger.
Те не са улика, те са само хапки за Джинджър.

Dovezi despre puterea uimitoare a rugăciunii!
Едно удивително свидетелство за силата на молитвата!

Câteodată nu e vorba de dovezi,- ci despre cel care le recoltează.
Не става дума за уликите, а за този, който работи по тях.

Am dovezi care-l leagă de trafic
Имам улики, свързващи го с трафика

Am dovezi ca el vrea sa distruga Staines-ul.
Продава наркотици… и тук имам доказателството, че се опитва да унищожи Стейнс.

Dovezi în acest laptop putea trimite Grayson departe de vieti.
Доказателствата в този лаптоп може да отпратят Грейсън надалеч завинаги.

Ce dovezi are?
Каква й е уликата?

Am găsit dovezi noi pe corpul lui Amber Jones.
Намерихме нова улика от тялото на Амбър Джоунс.

In cazul lui Toby, avem dovezi ca cineva a taiat coarda de bungee.
В случая на Тоби имаме свидетелство, че някой е прерязал въжето.

Am luat-o din depozitul de dovezi când aţi sunat.
Взех това от хранилището с уликите, когато вие се обадихте.

Avem dovezi că Victoria a făcut sex cu cineva în ziua morţii.
Имаме улики, че Виктория е правила секс в деня, когато е убита.

Sunt dovezi acolo!
Вътре е доказателството!

Ce dovezi aveţi? Vreau să le văd.
Искам да видя доказателствата.

Dovezi neobișnuite pentru calitatea cuiburilor artificiale de șoimi dunăreni(Falco cherrug) în Bulgaria.
Необичайно свидетелство за качество на гнездилките за ловен сокол(Falco cherrug) в България.