МОЯ ШЕФ - превод на Румънски

• şeful meu
• seful meu
• șeful meu
• şefa mea
• şefului meu

Примери за използване на Моя шеф на Български и техните преводи на Румънски

Не мога, това е подарък от моя шеф.
Nu pot. A fost un cadou de la şeful meu.

Моя господар, моя Бог, моя шеф!
Maestrul meu, Domnul meu, seful meu!

Ще нападнете арсенала на моя шеф?
Îmi ceri sa-l jefuiesc pe sefului meu?

С това можете да арестувате и моя шеф.
Poţi să-l arestezi şi pe şeful meu din aceleaşi motive.

Моя шеф.
E şeful meu.

Помниш ли моя шеф, Рави?
Ţi-l aminteşti pe şeful meu, Ravi?

Не чу ли моя шеф?
Nu-l auzi pe seful meu?

Моя шеф понякога полудява!
Al meu Şef, uneori, poludyava!

Моя шеф. Твоя шеф..
E şeful meu. E şeful tău.

Твоите братя наеха моя шеф да те открие. И тук идвам аз.
Fratele tău l-a angajat pe şeful meu să te găsească şi aici intervin eu.

Бих искала някой да ступа и моя шеф.
As dorii sa ii dai una si patronului meu.

Не, обикновено работя инзвъредно за тоя задник- моя шеф.
Nu. De obicei lucrez ore suplimentare pentru pacostea mea de şef.

Не, всъщност сънувах моя шеф.
Nu, de fapt visam despre angajatorul meu.

Получателите са избрани от моя шеф.
Beneficiarii noștri sunt în cele din urmă alese de angajatorul meu.

Полицаи идват при съседите, при моя шеф.
Poliţiştii au bătut la uşile vecinilor mei, la uşile şefilor mei.

А сега вие разследвате моя шеф?
Si acum il investighezi pe manipulatorul meu?

Би било като да избягам от шефовете на моя шеф.
Ar fi ca si cum i-am împiedica sa actioneze pe sefii sefilor mei.

Скъпа, искам да ти представя моя шеф.“.
Draga mea, ți-l prezint pe șeful meu.

Андрю Уитроу, моя шеф, е построил повече от 30 сгради,
Andrew Withrow, şeful meu, a construit peste 30 de clădiri,

Нали разбираш, че ще се обадя на моя шеф, а той ще се обади на твоя.
Realizezi, am să-l rog pe şeful meu să-l sune pe şeful tău.