МУЛЕТАТА - превод на Румънски

• catârii
• măgarii
• catârilor
• de catâri

Примери за използване на Мулетата на Български и техните преводи на Румънски

Мулетата често ползват кафе,
Traficanţii se folosesc deseori de mirosul de cafea,

Разпрегнете мулетата. Оставете каруцата тук засега.
Desprindeţi catâri, lăsaţi căruţa aici.

Мулетата ми липсват.
Mi-e dor de catârii mei.

Доведи мулетата тук!
Adu magarii aici!

Нищо за ездача, нещо за мулетата.
Dar avem ceva despre catâri.- În regulă.

Виж мулетата.
Verifica catarii.

Ще напоя мулетата.
Adapa catâri.

Картелите използват различни белези за да тагнат мулетата си.
Cartelurile place sa folosesc markeri pentru a eticheta catâri lor.

Ще ми платят за мулетата, за фургоните.
Au fost acord să-mi plătească pentru catâri şi căruţe--.

Чух, че чичо ми ви е платил каруците и мулетата.
Am auzit că unchiul meu a plătit pentru catârii şi căruţele d-voastră.

А след това напълни и коритото на мулетата.
Şi apoi să umpli jgheaburile pentru catâri.

Не изглеждаше по начина по който изглеждат мулетата.
Nu arată ca un catâr în felul în care arată un catâr.

Едно от мулетата ми.
E unul din cărăuşii mei.

Трябва да платиш хонорар за мулетата.
Trebuie să plăteşti pentru unelte şi catâr.

Конете им и мулетата не струват.
Au cai amarati si catari epuizati.

Епифанио държи маршрутите на мулетата.
Epifanio se ocupă de toate rutele catâri.

Очаква някой път"мулетата" му да избягат с доставката.
Se aşteaptă ca uneori"catârii" să fugă cu câteva kilograme de heroină,

Сътвори и конете, и мулетата, и магаретата- за да ги яздите и за украса.
El v-a creat vouă caii, catârii şi măgarii pentru călărit şi podoabă.

Конете им бяха седемстотин тридесет и шест, мулетата им- двеста четиридесет и пет.
Aveau șapte sute treizeci și șase de cai, două sute patruzeci și cinci de catâri.

те пуснали мулетата да вървят сами.
au lăsat catârii în voie.