МУ ПРИЯТЕЛ - превод на Румънски

• prietenul lui
• amicul lui
• prietena lui
• lui prieten
• prieten lui
• lui amic

Примери за използване на Му приятел на Български и техните преводи на Румънски

О, да, иска да кажеш здрасти на малкия му приятел.
Desigur, vrea doar să-l saluţi pe micuţul lui prieten.

ти си единственият му приятел.
tu eşti singurul lui prieten.

Детето и въображаемият му приятел.
Copilul meu si prietenii lui imaginari.

Гордеех се, да съм му приятел.
Toţi cei care am fost prietenii lui suntem foarte mândri.

Остани тук, умри с него и с новия му приятел.
Rămâi aici si mori cu el si cu noua lui prietenă.

Ти ли беше първия му приятел, или имаше някои други?
Ai fost primul lui prieten, sau au fost şi alţii?

И изглежда не съм единственият му приятел в Маями.
Aparent, nu sunt singurul lui prieten din Miami.

Аз съм му приятел.
Sunt un prieten al lui.

Най-добрият му приятел и съпругата.
Cel mai bun prieten a lui şi soţia.

И най-добрия му приятел малкия Младши.
Şi pe cel mai bun prieten a lui Junior, Junior.

Ако си му приятел, ти ще правиш същото.
Şi, dacă ai fi un bun prieten, ai face şi tu la fel.

Бъди му приятел.
Fii prieten cu el.

Бъди му приятел, като слушаш това, което има да каже.
Fii prieten cu el ascultând ce are de spus.

Слушайте, ако сте му приятел говорете с него.
Uite, dacă eşti prieten cu el, atunci, vorbeşte cu el..

Най-добрият му приятел е Раян.
Cel mai bun prieten al său este Ryan.

А големият му приятел Спийд отишъл при него и казал.
Iar bunul său prieten Speed s-a dus la el şi i-a spus.

А другият му приятел,?
Dar cu celălalt prieten al lui?

И младия му приятел.
Şi pe tânărul său prieten.

Или може би единствения му приятел който е имал го е предал.
Sau poate, singurii prieteni el tocmai l complet trădat.

Ти си най-добрия му приятел, и никога не каза нищо.
Eşti cel mai bun prieten al lui şi niciodată n-ai zis nimic.