PRIETENUL LUI - превод на Български

• приятелят му
• гаджето
• приятелката на
• приятелчето му
• партньора му
• пpиятeл нa
• му приятел
• приятеля му
• гадже
• приятелка на
• приятелите му

Примери за използване на Prietenul lui на Румънски и техните преводи на Български

Bunicul meu si prietenul lui Lou Slawner conduc o brutărie în Milwaukee.
Моят прадядо и най-добрият му приятел Лу Слоунър, притежаваха пекарница в Милуоки.

Am crezut că ajut, aşa că l-am sunat pe prietenul lui, Eddie.
Мислех, че помагам и се обадих на приятеля му Еди.

Prietenul lui Trish a facut o pasiune pentru tine si vrea sa faca afaceri cu tine.
Гаджето на Триш те хареса и иска да започне бизнес с теб.

Bună, prietenul lui Lynn si cea care nu e Lynn.
Здравей, гадже на Лин. Ама това не е Лин.

Sunt prietenul lui Cat.
Аз съм приятелка на Кат.

Prietenul lui cel mai bun e ucis şi el îşi cumpără droguri?
Най-добрият му приятел е убит, а той купува дрога?

Ştiu că ai lucrat cu prietenul lui, Dr.
Знам, че сте работили с приятеля му, д-р Телър.

Intalni vreodata prietenul lui Daniella, tipul locuia cu?
Познаваш ли гаджето на Даниела, с когото е живеела?

Prietenul lui părea drăguţ.
Приятелите му звучаха приятно.

Iti spun… Daca nu erai prietenul lui Peaches.
Нека ти кажа… че ако не беше гадже на Пийчъс.

Este… este prietenul lui Carly.
Тя… тя е приятелка на Карли.

A fost împuşcat în stomac cu un pistol… de prietenul lui cel mai bun.
Той беше прострелян в стомаха с пистолет… от най-добрия му приятел.

De ce nu ne-ar spune Keating că prietenul lui s-a sinucis?
Защо Кийтинг просто не ни каже, че приятеля му се е самоубил?

Nu, prietenul lui Chantry a căzut pe fereastră,
Не, гаджето на Шантри падна през прозореца,

El şi prietenul lui au mers la un bordel.
Той и приятелите му са били видяни в местен публичен дом.

Doar că nu sunt prietenul lui Char.
Освен, че не съм гадже на Шар.

Şi ne-am întors la prietenul lui R. J.
И обратно към специалната приятелка на Р. Дж.

L-au forţat pe băiatul ăsta să privească cum prietenul lui e împuşcat.
Накарали са това момче, да гледа как застрелват приятеля му.

Sunt Tony Crawford, prietenul lui Maggie.
Аз съм Тони Крауфорд. Гаджето на Маги.

Eu sunt Piper. Sunt prietenul lui Polly.
Аз съм Пайпър, приятелка на Поли.