ТВОЙ ПРИЯТЕЛ - превод на Румънски

• prietenul tău
• prietena ta
• amicul tău
• iubitul tău
• prietenul vostru
• prietenii tăi
• prietenului tău

Примери за използване на Твой приятел на Български и техните преводи на Румънски

Форд е бил твой приятел, загинал в първата си битка?
Că Ford era amicul tău. A murit în luptă din prima zi?

аз все още ще бъда твой приятел.
eu voi fi totusi prietena ta.

И е твой приятел, помниш ли?
Şi prietenii tăi, ţii aminteşti?

Аз ще бъда твой приятел.
Voi rămâne prietenul vostru.

И вероятно също е твой приятел.
Şi probabil e amicul tău.

Ти каза, че е твой приятел.
Ai spus că era prietena ta.

Можете да играете сами или с твой приятел!
Poţi juca singur sau împreună cu prietenii tăi!

Сега, като се замисля… Доста говориш за този твой приятел днес.
Acum îmi dau seama… ai vorbit mult azi despre amicul tău.

Няма нужда да ми плащаш, за да бъда твой приятел.
Nu e nevoie să mă plătesti să fiu prietena ta.

Tимо е твой приятел.
Timo, sunt amicul tău.

чуй ме. Ева беше твой приятел.
Eva a fost prietena ta.

Единственото нещо, което иска кучето е да бъде твой приятел.
Câinele vrea un singur lucru, să fie amicul tău.

Аз не съм твой приятел.
Nu sunt amicul tău.

Той е твой приятел.
El e amicul tău.

Сега… разкажи ми за онзи твой приятел.
Acum, spune-mi despre amicul tău.

Че той е твой приятел.
Deci era amicul tău.

Стар твой приятел от Чикаго.
Vechiul tău prieten din Chicago.

Тя не е само твой приятел.
Nu e singurul tău prieten.

Люк Кейдж твой приятел ли е?
Luke Cage e prietenul tău?

Убит е твой приятел.
Un amic de-al tău a fost ucis.