IUBITUL TĂU - превод на Български

• гаджето
• приятелят ти
• любимия си
• любовникът
• твоят любовник
• вашият любим
• твоята любов
• приятелчето си
• гадже
• приятеля ти
• любимата си
• любовник
• твой любовник
• любовника

Примери за използване на Iubitul tău на Румънски и техните преводи на Български

Ce faci atunci când afli că iubitul tău te înșală?
Но какво да направите, когато научите, че вашият любим ви изневерява?

La naiba cu iubitul tău.
По дяволите твоята любов.

M-am răzbunat pe tatăl tău culcându-mă cu iubitul tău, Juan Carlos!
Отмъстих на баща ти, като преспах с гаджето ти Хуан Карлос!

Sunt iubitul tău.
Аз съм приятелят ти.

Iubitul tău ar trebui să încuie uşa.
Любовникът трябва да заключва вратата си.

Nimeni nu este perfect și nici iubitul tău.
Никой не е съвършен, нито пък твоят любовник.

Poti păstra poza cu iubitul tău.
Запазете снимката на приятелчето си.

Eric nu va fi niciodată iubitul tău dacă-l tot baţi la jocuri.
Ерик няма да ти стане гадже, ако го биеш на разни неща.

Se pare că iubitul tău nu vrea asta.
Звучи като приятелят ти не го прави.

Iubitul tău ar trebui să încuie uşa.
Любовникът трябва да заключва вратата.

Îmi pare rău Atunci întoarce-te la iubitul tău.
Съжалявам. тогава се връщай при приятелчето си.

Deci… Cu iubitul tău Keith?
Значи… с приятеля ти Кейт?

Poate că e iubitul tău, dar e fiul meu.
Може би ти е гадже, но на мен ми е син.

Iubitul tău, Chris, mi-a spus că"joci în cealaltă echipă".
Приятелят ти Крис ми каза, че се заиграваш с другия отбор.

Iubitul tău are dreptate.
Любовникът ти е прав.

Dacă puştiul de-afară e iubitul tău, îmi tai venele.
Ако детето отвън ти е гадже, ще си прережа вените.

Cu iubitul tău.
С приятеля ти.

Cum să sărbătorim noul an cu iubitul tău.
Как да празнуваме новата година с любимата си.

Iubitul tău din liceu, Scooter?
Приятелят ти от гимназията, Скутър?

Îmi pare foarte rău că iubitul tău a murit.
Наистина съжалявам, че любовникът ти е мъртъв.