МУ ЧАСТ - превод на Румънски

• partea sa
• părții sale

Примери за използване на Му част на Български и техните преводи на Румънски

райони на Ленинградската област, а именно в южната и централната му част.
mari din regiunea Leningrad, și anume în partea sa sudică și centrală.

най-вероятно на дебелата му част.
cel mai probabil, a secțiunii sale groase.

Клетъчната или тъканната му част, съдържаща нежизнеспособни клетки
Partea sa celulară sau tisulară care conține celule

резервоарът е разположен в централната му част, тогава мостът ще се превърне във важен инструмент за комуникация за преминаване от една част на градината към друга.
rezervorul este situat în partea sa centrală, atunci podul va deveni un instrument important de comunicare pentru trecerea de la o parte a grădinii la alta.

Характеризира се с възпаление на целия орган или отделната му част, в самата жлеза могат да се развият гнояви,
Se caracterizează prin inflamarea întregului organ sau a părții sale separate, supurațiile se pot dezvolta în glandă,

Ако камъкът не е по-голям от 1 сантиметър и достигне една трета от уретера или се е установил в долната му част, те прибягват до уретроскопия.
În cazul în care piatra nu este mai mare de 1 centimetru și a ajuns la o treime din ureter, sau sa stabilit în partea sa inferioară, ei recurg la uretroscopie.

което води до изпъкналост на хрущялната му част в тялото на гръбнака,
rezultând o proeminență a părții sale cartilaginoase în corpul vertebrei,

бормашина върху метал или бетон, режещата му част губи своята острота
după multe ore de lucru cu un burghiu pe metal sau beton, partea sa de tăiere își pierde claritatea

но и в долната му част.
dar, de asemenea, în partea sa inferioară.

Е изчерпал предоставената му част от максимално допустимото риболовно усилие, свързано с тази географска зона и с това риболовно съоръжение или съоръжения; или.
A epuizat partea care i-a fost repartizată din efortul de pescuit maxim admisibil aferent unei astfel de zone geografice şi unei astfel de unelte de pescuit sau unor astfel de unelte de pescuit; sau.

тя абсорбира година от 10 до 15 кг тор, и му част е съставена от 70 г амониев нитрат,
15 kg de îngrășământ, iar porțiunea sa este compusă din 70 g de azotat de amoniu,

Скоро и функционирането му част, The Outlook Съветник за импортиране отваря с начален екран,
Venind la partea sa de funcționare, The Outlook Expertul Import se deschide cu un ecran de pornire,

Едната му част е монтирана в един от ъглите,
O parte din ea este instalată într-unul din colțuri,

което съставя повърхността на едно огромно същество, до най-микрокосмичната му част, или с други думи,
pentru a merge de la ceea ce constituie suprafața unei ființe enorme până la partea sa cea mai microcosmică,

взимайки предвид причините за него и оперативната му част, конкретната цел
având în vedere expunerea de motive și partea sa operativă, scopul

взимайки предвид причините за него и оперативната му част, конкретната цел
având în vedere expunerea de motive şi partea sa operativă, scopul

ще видим че предната му част служи за проявяване на чистата мислителна сила,
constatam ca partea sa anterioara serveste la manifestarea fortei pur intelectuale,

взимайки предвид причините за него и оперативната му част, конкретната цел
având în vedere expunerea de motive şi partea sa operativă, scopul

Всичките му части са безжизнени.
Dacă toate piesele îi sunt inactive.

Уредът и достъпните му части стават горещи по време на употреба.
Aparatul şi părţile sale accesibile se înfierbântă în timpul utilizării.