МЪЛЧАНИЕ - превод на Румънски

• tăcere
• tacere
• linişte
• tăcut
• liniște
• nu spui nimic
• de tăcere
• reculegere
• liniste
• silence
• linistea

Примери за използване на Мълчание на Български и техните преводи на Румънски

имате право да запазите мълчание.
ai dreptul să nu spui nimic.

Или предпочиташ гостите ти да бъдат разорени в мълчание?
Sau poate preferi ca musafirii tai sa fie ruinati in liniste?

Пет минути на пълно мълчание.
Cinci minute de liniște totală.

момент на мълчание и тъмнина.
o clipă de linişte şi întuneric.

Мълчание се спазва през първите девет пълни дни от курса.
Linistea se respecta pentru primele noua zile pline.

Години мълчание.
De ani de tăcere.

Уолтър Уайт, имате право да запазите мълчание.
Walter White, ai dreptul să nu spui nimic.

Признавайки обвиненията, той запази мълчание за участието на полицията в събитията.
În timp ce admite acuzaţiile, rămâne tăcut despre implicarea poliţiei.

как се движат в мълчание.
cum se rotesc în liniste….

Момичешки обед за мълчание?
Fete Codul de clubul de reculegere?

Предишна статия Мълчание.
Articol anterior Liniște.

Благородно мълчание означава мълчание на тялото, речта и съзнанието.
Linistea nobila inseamna linistea corporala, verbala si mentala.

Това са 60 километра мълчание.
Sunt vreo 40 mile de tăcere.

Марк Хикман, имаш право да запазиш мълчание.
Marcu Hickman, aveți dreptul de a rămâne tăcut.

Арон Еколс, имате право да запазите мълчание.
Aaron Echolls, ai dreptul să nu spui nimic.

Те за за всичко друго нещо, освен за мълчание.
Trezeste orice altceva, inafara de liniste.

От дясната част цари мълчание.
Pe eșichierul de dreapta însă e liniște.

След 17 години мълчание.
După 17 ani de tăcere.

Имаш право да запазиш мълчание.
Aveți dreptul de a rămâne tăcut.

Дейв Робинс, имате право да запазите мълчание.
Dave Robbins, ai dreptul să nu spui nimic.