МЮСЮЛМАНСКАТА - превод на Румънски

• musulmană
• islamice
• musulmane
• musulman
• musulmani
• islamică

Примери за използване на Мюсюлманската на Български и техните преводи на Румънски

Мюсюлманската общност в БиХ със задоволство отбеляза преместването на православната църква и възстановяването на джамията.[Гети Имиджис].
O comunitate islamică din BiH se bucură de mutarea bisericii ortodoxe şi de reconstruirea moscheii.[Getty Images].

По същия начин, мюсюлманската студентът трябва да е видимо различен от студент, който така се случва да бъде мюсюлманин.
De asemenea, studentul musulman ar trebui să fie în mod distinct diferit de un student care acest lucru se întâmplă să fie un musulman..

организирана религиозна миграция, където целта е да се разпространява исляма и мюсюлманската култура в Европа.
în cazul în care obiectivul este de a răspândi Islamul si cultura musulmană în Europa.

Това е основното убеждение на онлайн университет ислямския че мюсюлманската учителя по същество е различно от един учител,
Este convingerea fundamentală a Universității Online islamice că profesorul musulman este în mod esențial diferit de un profesor care pur

Така че, в Православието, атаките са свързани с демони, а мюсюлманската вяра ги обяснява с трикове на джинове.
Deci, în ortodoxie, atacurile sunt asociate cu demoni, iar credința musulmană le explică prin trucuri de gins.

И първият, под силното влияние на мюсюлманската изток, е богата на украса
Și în primul rând, sub influența puternică a Orientului musulman, este bogat în decor

Юрист по образование и основател на мюсюлманската Партия на демократичното действие,
De formaţie avocat şi fondator al Partidului Musulman pentru Acţiune Democrată,

Откриването се състои на 31 май 1913 година в присъствие на кралското семейство и на представители на мюсюлманската вяра в Румъния.
Inaugurarea a avut loc pe data de 31 mai 1913 in prezenta familiei regale si a reprezentatilor cultului musulman in Romania.

Откриването се състои на 31 май 1913 година в присъствие на кралското семейство и на представители на мюсюлманската вяра в Румъния.
Inaugurarea a avut loc pe data de 31 mai 1913 în prezența familiei regale și a reprezentaților cultului musulman în România.

на мюсюлманската печатница и издаването на мюсюлмански учебници.
tipografiei musulman și publicarea manualelor musulmane.

Мюсюлманската имиграция в Австралия ескалира през 1970 г.,
Imigrația musulmană în Australia, a escaladat în anii 1970,

наш общ домакин, член на конгреса и водач на мюсюлманската лига.
una dintre gazdele noastre membru al congresului si presedinte al Ligii Musulmane.

руския авантюризъм, нито мюсюлманската имиграция.
nici imigraţia musulmană.

Това свидетелство идва от мюсюлманската жена Налин Pekgul изправени пред общи избори.
Această mărturie vine de la femeia musulmana Nalin Pekgul cu care se confruntă alegeri generale.

Мюсюлманската култура в продължение на стотици години е създала една от най-вкусните световни кухни.
Cultura musulmana prin sute de ani a creat una dintre cele mai gustoase bucatarii ale lumii.

авантюризмът на Русия, нито мюсюлманската имиграция.
nici imigrația musulmană.

Мюсюлманската западна част на провинцията става пакистанската провинция Пенджаб, а индуската източна част става индийския щат Пенджаб.
Partea de Vest a fostei regiuni Punjab, cu majoritate musulmană, a devenit provincia pakistaneză Punjab, iar partea de Est a fost atribuită Indiei.

руския авантюризъм, нито мюсюлманската имиграция.
nici imigrația musulmană.

Учениците начално училище в германския град Гармиш-Партенкирхен са били карани да наизустяват мюсюлманската молитва„Аллах Акбар“ или„Няма друг бог освен Аллах“.
Elevii unei școli primare din Germania au fost forțați să cânte“Allahu Akhbar” și“nu există nici alt Dumnezeu decât Allah”.

руският авантюризъм, нито мюсюлманската имиграция.
nici imigraţia musulmană.