НАДУШВАМ - превод на Румънски

• simt miros
• simt
• miros
• îmi miroase
• am mirosit
• am simţit miros
• miroase a
• simt mirosul
• mi miroase

Примери за използване на Надушвам на Български и техните преводи на Румънски

Надушвам го."Живот на открито"?
L-am mirosit!"Traiul în tabără"?

Надушвам го от тук.
Îl simt de aici.

Мисля, че надушвам плъх.
Cred că miros un șobolan.

Надушвам нещо специално.
Miroase a ceva special.

Надушвам цигарата, задник такъв!
Simt mirosul de tigară, tâmpitule!

Надушвам кръв скъпа.
Simt miros de sânge, iubito.

Надушвам аромата.
Simt aroma.

Първо, надушвам нещо, което може да бъде описано само като антидепресант.
În primul rând, miros ceva ce poate fi descris doar ca anti-antiperspirant.

Надушвам нещо.
Îmi miroase ceva.

Надушвам месо.
Miroase a carne.

Мисля, че надушвам масло.
Am crezut că am mirosit unt.

Какво надушвам тук?
A ce-mi miroase aici?

Надушвам злато.
Simt mirosul aurului.

Надушвам PB и J.
Simt miros de PB şi J.

Надушвам голям страх в теб.
Simt o mare teamă în tine.

Надушвам парфюм.
Îmi miroase a parfum.

Бекон ли надушвам?
Am miros șuncă?

И това надушвам.
Şi asta am mirosit.

Не надушвам джуджета.
Nu-mi miroase niciun pitic.

Надушвам мозъците ви.
Simt mirosul creierilor voastre.