НАЙ-ВАЖНИТЕ ФАКТОРИ - превод на Румънски

• cei mai importanți factori
• dintre cei mai importanți factori
• cei mai importanţi factori
• cei mai importanti factori
• factorii cei mai importanți
• principalii factori

Примери за използване на Най-важните фактори на Български и техните преводи на Румънски

Най-важните фактори за кълняемостта на семената са вода,
Cei mai importanți factori pentru germinarea semințelor sunt apa,

Това е един от най-важните фактори на стабилността, що се отнася до програмата за премахване на мини в Босна и Херцеговина.".
Este unul din cei mai importanţi factori de stabilitate în ceea ce priveşte programul[de deminare] din Bosnia şi Herţegovina".

А за много предприемачи тази стойност е уникална сред най-важните фактори, на които обръщат внимание по време на пазаруване.
Și pentru mulți antreprenori, această valoare este unică printre factorii cei mai importanți cărora le acordă atenție în timpul cumpărăturilor.

Един от най-важните фактори за щастлив живот е да можеш да се откажеш от тези хора, които ни отровят.
Unul dintre cei mai importanți factori ai unei vieți fericite este să poți elibera acei oameni care ne otrăvesc.

Поради тази причина тестването на зрението е един от най-важните фактори при оценката дали някой е годен да вземе шофьорската книжка.
Din acest motiv, testarea viziunii este unul dintre cei mai importanți factori pentru a evalua dacă cineva este pregătit să ia permisul de conducere.

премахването на вътрешните граници са два от най-важните фактори за европейската интеграция.
eliminarea graniţelor interne reprezintă doi dintre cei mai importanţi factori ai integrării europene.

Най-важните фактори за тях са успех в училище,
Factorii cei mai importanți pentru ei sunt succesul școlar,

Ние го считаме за един от най-важните фактори, които ни помагат да постигнем лидерство на националния пазар
Considerăm că acesta este unul dintre cei mai importanți factori care ne ajută să realizăm conducerea pe piața națională

Докато диета и упражнения са най-важните фактори за загуба на тегло, добавки също е важна.
În timp ce dieta si exercitiile fizice sunt cei mai importanți factori în pierderea in greutate, suplimentarea este de asemenea important..

експерти в правителствената агенция в Катар и те казаха, че най-важните фактори са.
experţii ai agenţiei guvernamentale în Qatar, şi ei spun că cei mai importanţi factori sunt.

елиминирането на основното заболяване са най-важните фактори за успешното лечение на невропатията на долните крайници.
eliminarea bolii subiacente sunt factorii cei mai importanți pentru tratamentul cu succes al neuropatiei de extremități inferioare.

Хранене- един от най-важните фактори, влияещи върху продуцирование на мъжките полови хормони,
Alimente- unul dintre cei mai importanți factori care influențează producerea de hormoni masculini,

Докато диетата и упражненията са най-важните фактори за загуба на тегло, допълването също е важно.
În timp ce dieta si exercitiile fizice sunt cei mai importanți factori în pierderea in greutate, suplimentarea este de asemenea important..

Това са 4-те най-важните фактори, които ще ви помогнат да разберете силата на това дали сте нова ниша в бизнеса.
Acestea sunt cele 4 factorii cei mai importanți care vă vor ajuta să înțelegeți puterea dacă aveți o nouă nișă în afaceri.

Един от най-важните фактори, които играят за това дали предстоящият брак ще работи
Unul dintre cei mai importanți factori care influențează dacă o căsătorie iminentă va funcționa

тренировка са най-важните фактори, които гарантират, че се възстановявате правилно
instruirea sunt cei mai importanți factori pentru a vă asigura că vă recăpătați în mod corespunzător

Състоянието на простатата е един от най-важните фактори, направо отражающийся на еректилната функция.
Starea de prostată este unul din factorii cei mai importanți, chiar reflectate la funcția erectilă.

Все пак, един от най-важните фактори вероятно ще бъде пренебрегнат от оператора,
Cu toate acestea, unul dintre cei mai importanți factori este probabil să fie ignorat de operator,

физическите упражнения остават най-важните фактори при загуба на тегло(20).
exercițiile fizice rămân cei mai importanți factori în scăderea în greutate(20).

Най-важните фактори за тях са училищният успех,
Factorii cei mai importanți pentru ei sunt succesul școlar,