ALȚI FACTORI - превод на Български

• други фактори
• допълнителни фактори
• другите фактори
• други фактора
• други елементи

Примери за използване на Alți factori на Румънски и техните преводи на Български

În ceea ce privește alți factori care conduc la boală la bărbați,
Що се отнася до други фактори, водещи до заболяването при мъжете,

Alți factori care influențează sănătatea albinelor sunt următorii:
Сред другите фактори, оказващи влияние върху здравето на пчелите,

tipurile de materiale necesare și alți factori.
видовете необходими материали и различни други фактори.

Rezultã în primul rând dintr-un rând de substanțe fabricate sau alți factori care pot provoca un.
След това до голяма степен се получава от редицата произведени вещества или от различни фактори, които могат пряко.

probleme la nivelul sistemului limfatic și alți factori care împiedică buna funcționare a rinichilor.
проблеми на лимфната система, както и от други фактори, които пречат на нормалното функциониране на бъбреците.

dar există și alți factori care pot duce la probleme mai grave de sănătate.
днес ще се спрем и на други фактори, които биха могли да доведат до допълнителни усложнения за здравето ви.

Jeroen Pauw și mulți alți factori de opinie.
Jeroen Pauw и много други създатели на общественото мнение.

poate avea și alți factori determinanți.
може да бъде предизвикано и от други фактори.

întârziere lunar poate fi declanșat de alți factori, de exemplu, situații de stres,
месечно забавяне може да се задейства от други фактори, например, стресови ситуации,

Pentru a decide includerea pe listă a unui anumit eveniment, ministrul trebuie să aibă în vedere și alți factori privind costurile și beneficiile pentru sportul respectiv,
При обмислянето дали да впише такова събитие държавният секретар ще има предвид и допълнителни фактори, свързани с евентуалните разходи

De fapt, exercitii fizice regulate pot juca un rol mai important în satisfacția sexuală decât mulți alți factori, printre care stresul, greutatea
В действителност, редовни физически упражнения може да играе по-важна роля в сексуалното удовлетворение, отколкото много други фактори, включително стрес,

Opacitatea biomaterialului poate fi provocată de alți factori- mucus,
Непрозрачността на биоматериал може да бъде провокирана от други фактори- слуз,

nici nu verificã dacã alți factori ai echipamentului, cum ar fi mecanismul responsabil pentru imprimare,
които причиняват работата на касовия апарат, нито проверява дали други елементи на устройството, например механизма, отговорен за печатането,

densitatea găurilor de scurgere și debit și alți factori, dar în general mai mult de 2 până la 3 ore.
размера и плътността на отворите за капене и потока и други фактори, но обикновено повече от 2 до 3 часа.

nici nu verificã dacã alți factori ai echipamentului, cum ar fi mecanismul responsabil pentru imprimare, sursa de alimentare, funcționeazã bine.
проверява дали работят добре други елементи на оборудването, например механизма, отговорен за печатането, захранването.

Printre alți factori care afectează formarea de os,
Сред другите фактори, влияещи върху образуването на костите,

eficacitatea terapiei anterioare și mulți alți factori(inclusiv opinia pacientului asupra tratamentului).
ефективността на предишната терапия и много други фактори(включително мнението на пациента относно лечението).

Printre alți factori(aproximativ 5%) este izolat pericol industrial(inhalarea de gaze nocive
Сред другите фактори(около 5%) се изолира промишлена опасност(вдишване на вредни газове

dar există și câțiva alți factori care trebuie luați în considerare la identificarea"vârstei" pielii.
кожата ни естествено ще остарее, но има няколко други фактора, които трябва да бъдат.

schimbările climatice și alți factori.
климатичните промени и други фактори.