Примери за използване на Наранявате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И когато сте започнал да я наранявате, тя се е спасила.
Și apoi când ai început să-i rănească, ea salvat.Наранявате ме!
Ma doare!Вие наранявате тук. Знам.
Наранявате гордостта ми, госпожице.
Îmi jigneşti mândria, d-ră.Сър, наранявате ме.
Ако не наранявате никого с действията си, продължавайте напред.
Daca nu ranesti pe nimeni prin actiunile pe care le faci, mergi inainte cu viata ta.Наранявате чувствата ми.
Mi-ai rănit sentimentele.Сър, наранявате ученик!
D-le, vătămaţi un elev!Мислеше си, че ме наранявате тази вечер,?
Crezi că m-ai rănit astă seară?Наранявате Виктория докато е на дъното.
Tu ai lovit-o pe Victoria cât timp era la pământ.Наранявате ме!
Tu ma doare!Наранявате чувствата ми.
Îmi răneşti sentimentele.Наранявате децата ми ли, мистър Броуди?
Le faci rău copilaşilor mei, domnule Brodie?Никога не си мислете, че ме наранявате.
Să nu gândeşti nicicând că m-ai rănit.Защо ни блъскате? Защо ни наранявате?
T" De ce ne-ai batet De ce ne-ai ranit""?Сега, колкото повече му помагате толкова повече го наранявате.
Acum, cu cât îl ajuti mai mult, cu atât îl rănesti mai mult.Шокирате ме и ме наранявате.
M-a şocat şi mi-a făcut rău.Ти и Артър нехаете кого наранявате.
Tu și cu Arthur, nu-mi pasă cine te-a rănit.а после ги наранявате.
Когато засаждате култура, трябва незабавно да поставите клечките, за да не ги наранявате по-късно.
