НАРУШАВАТЕ - превод на Румънски

• încălcați
• încalci
• violaţi
• să perturbe
• incalcati
• încălca
• să încălcaţi

Примери за използване на Нарушавате на Български и техните преводи на Румънски

Нарушавате закона.
Incalci legea.

Нарушавате продуктивността ни.
Compromiti productivitatea.

Нарушавате всякакви принципи.
Vă încălcaţi toate principiile.

Майер, нарушавате природните закони!
Mayer, incalci legile naturii!

Нарушавате собствеността.
Încălcaţi proprietatea.

Нарушавате ясното изпускане на носа,
Distrugeți secreția nazală clară,

Нарушавате закона.
Încălcaţi legea.

Нарушавате частна собственост.
Încălcaţi o proprietate privată.

Когато нарушавате гнева, всяко наказание е несправедливо, детето ще го почувства.
Atunci când distruge mânia, orice pedeapsă devine nedreaptă, copilul o va simți.

Нарушавате международните закони.
Ai încălcat legile internaţionale.

Нарушавате правата ми!
Îmi încălcaţi drepturile!

Нарушавате гражданските ми права.
Îmi violezi drepturile civile.

Защо я нарушавате?
De ce ai încălcat-o?

Това означава, че Вие вече нарушавате едно от основните си обещания.
Aceasta înseamnă că vă încălcaţi deja una dintre marile dvs. promisiuni.

Нарушавате вечерния час, програмо!
Program! Ai încălcat starea de asediu!

Нарушавате правата ми!
Incalcarea drepturilor mele!

Нарушавате договора.
Ai încălcat întelegerea.

Нямам нищо против, че нарушавате правилата.
Nu mă deranjează dacă ocoleşti regulile.

Имахме споразумение и вие го нарушавате.
Avem un acord, iar voi îl încălcaţi.

Сър, нарушавате закона.
Domnule, incălcati legea.