Примери за използване на Нарушавате на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглежда, че го нарушавате, спасявайки тези телепати.
И се уморих да гледам как го нарушавате.
Ve senin bunun bozmanı izlemekten yoruldum.Нарушавате международните закони.
Носите ги вкъщи и изцяло нарушавате декорацията.
Ve onları alırsınız ve eve getirirsiniz, ve evinizin dekorunu tamamen bozarsınız.TechCrunch шибан нарушавате.
TechCrunch lanet olası Disrupt.Нарушавате протокола.
Protokolü bozuyorsun.Нарушавате правилата на форума.
Forum kuralını ihlal ettin.Нарушавате личното му пространство.
Kişisel alanınızı ihlal ediyor.сте кретен, и защото нарушавате противопожарния кодекс.
özellikle yangın yönetmeliğini ihlâl ettiğin için.Вие нарушавате полицейския час всяка вечер и не се различавате от бандитите, нали?
Her gece sokağa çıkma yasağını çiğniyorsunuz. Sizin de çetelerden geri kalır bir yanınız yok. Değil mi?когато добавите информация- нарушавате симетрията.
simetriyi bozuyordunuz.Когато решихте да не разкриете връзката си знаехте ли, че нарушавате политиката на фирмата относно сексуалния тормоз?
Sorum şuydu. Callie Horn ile olan ilişkinizi ifşa etmemekle firmanın cinsel taciz politikasını çiğnediğinizin farkındaydınız, deği mi?Нарушавате правилата, 3 нощи спите в къщата на мъж
Kuralları çiğneyip, üç gece bir adamın evinde geçirdinще продължите да образувате и нарушавате химически връзки, формиращи дори по-разнообразна смес от молекули,
kimyasal bağlar oluşmaya ve kırılmaya devam eder. Karışımdaki kimyasal çeşitlilik artar,ще продължите да образувате и нарушавате химически връзки, формиращи дори по-разнообразна смес от молекули,
kimyasal bağlar oluşmaya ve kırılmaya devam eder. Karışımdaki kimyasal çeşitlilik artar,През март 1939 г. Германия нарушава договора като окупира останалата част от Чехословакия.
Mart 1939 tarihinde Almanya antlaşmayı ihlal ederek Çekoslovakyanın tamamını işgal etti ve Almanyaya bağladı.Само дето ти нарушаваш закона, а аз го браня.
Sen yasaları ihlal edersin, ben korurum.Които нарушават закона, трябва да си понесат последствията.
Нарушаваш собствените си правила и губиш много време!
Ние отправяме предупреждения като първа мярка към онези, които нарушават правилата дори само на едно задължение.
Tek makam kuralını ihlal edenlere yönelik ilk tedbirimiz uyarıda bulunmak oluyor.
