ÎNCĂLCAȚI - превод на Български

• нарушите

Примери за използване на Încălcați на Румънски и техните преводи на Български

Termenii sunt încălcați.
включително и без ограничение, ако нарушите Условията.

Când vițeii sunt încălcați, bucla intestinului este umplută treptat,
Когато телетата са нарушени, постепенно се запълва циркулацията на червата,

termenii de vaccinare a copiilor împotriva hepatitei B sunt încălcați și unul dintre vaccinuri este ratat?
времето за ваксинация на деца от хепатит В е нарушено и една от ваксинациите е пропусната?

indicatorii pot fi încălcați.
индикаторите могат да бъдат нарушени.

Dacă încălcați regulile de analiză
В случай на нарушение на правилата за анализ

Nu încălcați instrucțiunile pentru administrarea uleiului de ricin
Не нарушавайте инструкциите за вземане на рициново масло

Când CredoWeb consideră că încălcați drepturile altor persoane
Че АМФМ смята, че нарушавате правата на други лица

Odată cu nuanțarea obișnuită, încălcați legea actuală care interzice acest tip de reglare a mașinii,
С обикновеното оцветяване нарушавате действащия закон, забраняващ този тип настройка на автомобили,

Încălcați functia erectila contribuie la stres constant,
Нарушаването на еректилната функция допринася за постоянно напрежение,

Dacă încălcați în mod repetat drepturile de proprietate intelectuală ale altor persoane,
Ако системно нарушавате правата на интелектуална собственост на други хора,

Încălcați orice legi locale,
Не нарушавайте местен, щатски,

Dacă încălcați în mod repetat drepturile de proprietate intelectuală ale altor persoane,
Ако системно нарушавате правата на интелектуална собственост на други лица,

Dacă nu încălcați regulile, atunci copiii vor ști
Ако не се заобикалят правилата, например, те ще знаят, че не е приемливо

Deci, puteți pierde bani(și încălcați regula nr. 1)
Затова можете да загубите пари(и да нарушите правило номер едно),

Dacă încălcați regulile pentru donarea de sânge în cazul în care ați luat alimente, apă cu puțin timp înainte de teste.
Ако нарушение на правилата за предаване на кръвта в случай на храна, вода малко преди тестовете.

Dacă încălcați mișcarea globilor oculari imagini vizuale proiectate ochiul drept
Ако движението на очните топки е нарушено, визуалните изображения, проектирани от дясното

(g) Nu încălcați drepturile legale ale altor persoane(de ex.,
(ж) Не нарушавайте юридическите права на другите(напр.

Nu încălcați drepturile de proprietate intelectuală ale altor persoane,
Не нарушавайте чуждите права на интелектуална собственост,

Când CredoWeb consideră că încălcați drepturile altor persoane
Че БАРПТЛ смята, че нарушавате правата на други лица

Când CredoWeb consideră că încălcați drepturile altor persoane
Че BestaMed смята, че нарушавате правата на други лица