НАСОЧЕНОСТ - превод на Румънски

• orientare
• un accent
• orientată
• direcţia
• directivitate
• direcția
• concentrării
• direcționalitate
• orientarea
• orientării

Примери за използване на Насоченост на Български и техните преводи на Румънски

Разработваме и проекти със социална насоченост.
Noi am promovat proiecte cu caracter social.

хуманитарни дейности с европейска насоченост.
culturale şi umanitare cu caracter european;

Къмпбел ми обеща да имам цел, духовна насоченост.
Campbell mi-a promis un scop, o concentrare spirituală.

с международна насоченост.
situații curente, cu accent internațional.

Високочестотният сигнал под 1. 5kHz има очевидна насоченост.
Semnalul de înaltă frecvență de sub 1,5 kHz are o directivitate evidentă.

Основната насоченост на приложението е да се работи с цифрови снимки съдържание на вашия персонален компютър.
Principala orientare a cererii este de a lucra cu un conținut fotografii digital pe computer-ul personal.

стандартните изпити в края на годината ще насърчават тесен академична насоченост, свръх-регулиране на учителите
examenele standard de sfârșit de an va încuraja un accent academice îngust,

общата креативност с подчертана насоченост към потребителя с цел добавяне на стойност към промишлените
creativitate generală, cu o puternică orientare către utilizator, pentru creșterea valorii adăugate a sectoarelor industriale

Финансова подкрепа за образувания, които имат до 499 служители, със специална насоченост към МСП и малки дружества със средна пазарна капитализация, по-специално чрез.
Furnizarea de sprijin financiar pentru entități cu până la 499 de angajați, cu un accent deosebit pe IMM-uri și întreprinderi mici cu capitalizare medie, în special prin.

Курсът е много практическа насоченост и предлага съвети
Cursul este foarte practica orientată spre și oferă sfaturi

Тази насоченост следва да бъде постигната в тясно сътрудничество с новото развитие на Платформата за интелигентна специализация.
Această orientare ar trebui realizată în strânsă coordonare cu noile evoluții ale platformei de specializare inteligentă.

Той може да открие изпомпване единица баланс чрез откриване на активната мощност и моторни текущата насоченост и покажете мощност баланс
Se poate detecta pompare unitate echilibru prin depistarea activă puterea şi direcţia de curent cu motor,

През следващото десетилетие, социалната психологическа и междукултурна насоченост характеризира работата му, с нарастващ интерес към еволюционната
În decursul următorului deceniu, un accent social-psihologic și intercultural a caracterizat activitatea sa,

практическа насоченост на учебната програма и неговата лична среда за обучение на студенти.
curriculum orientată spre practică și mediul său de învățare personală pentru studenți.

Ostelife, подобно на повечето кремове с подобна насоченост и предназначение, се нанася локално
Ostelife, ca majoritatea cremelor de orientare și scop similar,

Курсовете имат силна практическа насоченост и включват политически науки,
Cursurile au un accent puternic practică și includ științe politice,

Тяхната насоченост определено предполага,
Direcţia lor sugerează cu siguranţă

Допълнително LKW WALTER организира инфомационни дни за шофьори с практическа насоченост в различни европейски страни.
În plus, LKW WALTER organizează în diferitele țări europene zile informative cu orientare practică pentru șoferi.

в полза на неговото международно и практическа насоченост характер.
susținând caracterul său internațional și orientată spre practică.

също решаване на проблема с голям диаметър ниско пробиване кадри в твърд формация с добра насоченост.
rock aslo rezolva problema de diametru mare picior foraj scăzută în formarea greu cu directivitate bun.