ORIENTAREA - превод на Български

• ориентация
• насоки
• ориентиране
• насочване
• насоченост
• ръководство
• ориентираност
• ориентирани
• ориентацията
• насока
• насоките
• ориентирането
• насочването
• насоката
• насочеността
• ръководството
• ориентирана

Примери за използване на Orientarea на Румънски и техните преводи на Български

Orientarea şi planificarea misiunii.
Управление и планиране на мисията.

Orientarea Băncii Centrale Europene.
Препоръки на европейската централна банка.

Aşadar, orientarea aceasta către străzi era interesantă.
Затова тази посока на улицата беше някак интересна.

Specifică orientarea textului în conţinutul părţii Web.
Указва посоката на текста в съдържанието на уеб частта.

Însăși supraviețuirea voastră biologică depinde de orientarea voastră în spațiul din jurul vostru.
Самото ви биологично оцеляване зависи от вашето управление на пространството около вас.

Evident, orientarea după sistemul solar funcţionează.
Очевидно работи слънчевата система за насочване.

Orientarea către client- Clientul se află în centrul tuturor eforturilor noastre.
Фокус върху клиента- нашите клиенти са в центъра на процесите ни.

Orientarea si pozitionarea patului.
Място и посока на леглата.

Citiţi mai multe despre orientarea noastră spre diversitate.
Прочетете повече за фокуса ни върху разнообразието.

Echilibrarea flexibilității și a securității; orientarea sectorială;
Балансиране между гъвкавост и сигурност; съсредоточаване върху сектори;

Abilitatea de a selecta orientarea paginii.
Възможност за избор на ориентация на страницата.

Abilitatea de a selecta/ bloca orientarea ecranului.
Възможност за избор/ заключване на ориентацията на екрана.

Dintre acestea este legată de intensitatea şi orientarea fluxurilor.
Заради тях е регулирането на интензитета и посоката на потока.

Citiți și să adere la orientarea de către producătorul PhenQ.
Четете и се съобразят с посока от PhenQ производител.

Să-i stabilim orientarea.
Преценка за ориентацията.

Într-un alt caz, trăsăturile de caracter sunt considerate în funcție de orientarea persoanei.
В другия случай личностите се разглеждат в съответствие с посоката на индивида.

Culorile, de asemenea, variază în funcție de orientarea generală.
Цветовете също варират в зависимост от общата посока.

Introduc datele iniţiale pentru a extrapola orientarea glonţului înainte de impact.
Въвеждам емпирична информация, за да изчисля посоката на куршума преди сблъсъка.

În partea stângă a ecranului aveți butoanele tactile pentru a controla orientarea personajului.
В ляво на екрана имате докосване бутони за контрол на ориентацията на характера.

Regulile contextuale pentru ordinea de citire și orientarea textului sunt următoarele.
Контекстните правила за реда на четене и посоката на текста са следните.