РЪКОВОДСТВОТО - превод на Румънски

• conducerea
• ghidul
• manualul
• îndrumarea
• managementul
• orientările
• călăuzirea
• indrumarea
• leadership
• autoritatea
• egida
• tutela
• ghidajul

Примери за използване на Ръководството на Български и техните преводи на Румънски

Не ми трябва ръководството ако събера парите.
N-am nevoie de conducere dacă pot obţine banii.

Това е голямо предизвикателство за ръководството на Европейския парламент
Este o mare provocare pentru administraţia Parlamentului European

Преглед и мненията в ръководството за ремонт на Мото техника.
Prezentare și comentarii pe un manual de reparatie Moto tehnica.

Ръководството на каталунците търси нов отбор за играча.
Managerul Petrolului caută noi jucători pentru echipă.

Ръководството на зоопарка.
Directorul grădinii zoologice.

Ако ръководството иска да остана, ще остана.
Daca oficialii vor dori sa ramân, ramân.

Ръководството предоставя пълен списък от патологии, при които този инструмент е много ефективен.
Instrucțiunea oferă o întreagă listă de patologii în care acest remediu este foarte eficient.

Ръководството на Социалистическата партия днес избягва да говори за Милошевич.
Oficialii Partidului Socialist sunt reticenţi astăzi în a vorbi despre Milosevic.

Ръководството на културната институция из….
Managerul instituției de cultură din….

Прехвърляеми умения и ръководството инженерство.
Competențe transferabile și de conducere de inginerie.

Ръководството е в състав.
Comanda are în componență.

Вкъщи внимателно прочетох ръководството и проверих включените продукти.
Înapoi acasă am citit cu atenție manualul și am verificat produsele incluse.

Уверете се, че сте прочели внимателно ръководството за потребителя преди употреба.
Asigurați-vă că ați citit cu atenție ghidul de utilizare înainte de utilizare.

Сталин… ръководството на Червената армия.
Stalin… gestionare a Armatei Rosii.

Ръководството на Вечния Син.
Administrarea Fiului Etern.

Към онлайн ръководството за експлоатация: Години на производство 1996-2013.
Către instrucțiunea de utilizare online: Anii de fabricație 1996-2013.

Сам Кленон е служил под ръководството на Джеймс Монро в Афганистан.
Sam Clennon a servit sub comanda lui James Monroe în Afganistan.

Видео ръководството отчита ли влиянието върху околната среда на училищната екскурзия?
Ia în considerare ghidul video impactul excursiei școlare asupra sustenabilității?

Ръководството на Университета на Уевърли казва същото.
Oficialii de la universitatea Waverly spun acelaşi lucru.

Ангажираността на ръководството на системата сега ще се види в реалния живот.
Angajamentul de gestionare a sistemului va fi acum văzut în viața reală.