Примери за използване на Îndrumarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Urmați îndrumarea dorintelor inimii voastre
Caut îndrumarea lor.
Търся напътствието им.Ofer îndrumarea preoţească, încerc să rămânem concentraţi asupra voinţei Domnului.
Adulții joacă un rol în îndrumarea și influențarea minții lor tinere, impresionabile.
Възрастните играят роля в наставничеството и влияят върху техните млади, впечатляващи умове.Sub îndrumarea lui, încrederea si personalitatea publica a Victoriei au înflorit.
Caracteristică: îndrumarea corectată a foliei.
Persoana respectivă vede influenţa şi îndrumarea lui Isus în viaţa sa.
Виждаш влиянието и напътствието на Исус в живота си.Îndrumarea lui Dre m-a ajutat să spun versurile în modul în care o fac acum.
vor ajunge la tine, sub îndrumarea strictă ta.
ще стигнем до вас, под строг си напътствия.sprijinul și îndrumarea ta zilnică.
подкрепа и ежедневни напътствия.Cum să meditezi şi de ce mindfulness poate fi îndrumarea ta spirituală.
Deocamdată rămân aici… câtă vreme mă rog pentru îndrumarea Domnului.
Засега остават… Докато се моля за напътствия от Бог.Fiii mei au o vârstă la care au nevoie de îndrumarea tatălui lor.
Синовете ми са на възраст, в която имат нужда от бащини напътствия.Descartes."Reguli pentru îndrumarea raţiunii".
Декарт."Правила за насоките на ума".Aş fi pierdută fără îndrumarea dvs.
Щях да съм погубена без вашите напътствия.Mi-a lipsit îndrumarea lui morală.
пропуснах моралните му напътствия.Dacă-mi este folositoare îndrumarea, o accept.
Ако съветът е полезен, мога да го приема.Desigur, dar vei avea nevoie de îndrumarea noastră pentru a ne asigura că.
Разбира се, но с помощта на насоките ни, за да се уверим.Şi din nou, îţi mulţumesc pentru dragostea ta,… şi protecţia şi îndrumarea ta.
И отново ти благодаря за любовта, закрилата и напътствието ти.Folosirea celui de-al șaselea simț al nostru necesită să fie sub îndrumarea unui Maestru Spiritual.
