INSTRUCȚIUNEA - превод на Български

• инструкцията
• указание
• наставлението
• инструкция
• инструкциите
• инструкции
• указанието
• указанията

Примери за използване на Instrucțiunea на Румънски и техните преводи на Български

Fie că există secrete- valerian în comprimate instrucțiunea pe….
Независимо дали има тайни- валериана в таблетки инструкцията за….

Preparatul"Amoxiclav 1000": instrucțiunea.
Препаратът"Amoxiclav 1000": инструкцията за употреба.

Medicamentul"Symbicort": instrucțiunea.
Лекарството"Symbicort": инструкцията за.

Consultarea medicului este obligatorie, deși instrucțiunea acest moment nu este actualizat.
Лекарски консултации е задължителна, въпреки че инструкцията този момент не се актуализира.

Așadar, trebuie să ne amintim mereu instrucțiunea lui Śrīla Rūpa Gosvāmī.
Затова трябва винаги да помним напътствието на Шрила Рупа Госвами.

Pregătirea"Colofort": instrucțiunea.
Подготовката"Colofort": инструкцията за.

Aceasta nu este instrucțiunea corectă.
Това не е вярното напътствие.

Pregătirea"Spitomin": instrucțiunea.
Подготовката"Spitomin": инструкцията за.

Instrucțiunea ulterioară privind dreptul de revocare pentru consumatori are doar importanța acesteia în prevenirea avertismentelor.
Последващото указание за правото на отказ за потребителите има само неговата важност в предотвратяването на предупреждения.

apoi metroul(instrucțiunea de mai sus).
а след това до метрото(указание по-горе).

O notificare prin e-mail care indică instrucțiunea de plată, metoda de depunere
На рекламодателя ще бъде изпратено известие по имейл, посочващо платежната инструкция, метода на депозита

Lady Aminah amintit instrucțiunea ea a fost dat în viziunea ei si rugam pe Allah cu ea pentru fiul ei mic.
Lady Aminah спомни инструкция тя е била дадена в зрението й и supplicated на Аллах с него за малко си син.

Dacă aplicați picături mai lungi decât specificate în instrucțiunea sau o perioadă prescrisă- se pot dezvolta patologii,
Ако прилагате капките по-дълго, отколкото е посочено в инструкциите или предписано от лекаря, е възможно да

Instrucțiunea privind utilizarea ASD-3 sub formă de comprese
Инструкции за използване на ASD-3 под формата на компреси

Instrucțiunea exactă pentru utilizare este atașat,
Точната инструкция за употреба е свързана,

Instrucțiunea de utilizare a acestui medicament conține mențiunea
Инструкциите за употреба на това лекарство съдържат споменаване,

Instrucțiunea"Amitriptyline Nycomed"(25 mg) perecomandă începerea cu o doză minimă pentru toate categoriile de pacienți
Амитриптилин Nycomed"(25 mg) инструкция наупотреба препоръчва да се започне с минимална доза за всички категории пациенти

Nu puteți utiliza medicamentul dacă instrucțiunea are cel puțin un motiv care îi interzice recepția.
Вие не можете да използвате лекарството, ако инструкциите имат поне една причина, забраняваща приемането му.

Un sirop pentru copii(instrucțiunea indică acest lucru!) Nu se aplică pentru miezurile care nu au împlinit vârsta de 2 ani.
Сироп за деца(с инструкции точки към нея!) Не се прилага за трохите на възраст под 2 години.

Preparatul farmaceutic"Cefatoxin"instrucțiunea de utilizare indică,
Фармацевтичният препарат"Cefatoxin"указанието за употреба показва,