НАЦИОНАЛНА БАНКА - превод на Румънски

• banca naţională
• banca națională
• national bank
• băncii naţionale
• băncii naționale
• bancă naţională

Примери за използване на Национална банка на Български и техните преводи на Румънски

Че независима национална банка е тази, която защитава националната икономика от чужди интереси.
O bancă naţională independentă este aceea care protejează economia naţională de interesele străine.

Чешката национална банка, в качеството ѝ на административен орган;
Banca Națională a Cehiei, atunci când acționează în calitate de autoritate administrativă;

Австрийска национална банка.
Banca Națională a Austriei.

Национална банка на Словакия.
Banca Natională a Slovaciei.

Трезорът на Швейцарската национална банка.
Contul de la Banca Națională a Elveției.

Чешката национална банка.
Banca Națională a Cehiei.

Румънската национална банка.
A Bancii Nationale a Romaniei.

установяване на една единна национална банка.
înfiinţarea unei singure BĂNCI NAŢIONALE.

И то не какъв да е, а гуверньор на национална банка.
Si nu este cineva oarecare, ci este vorba de guvernatorul Bancii Nationale.

Наеми ми сейф в Национална банка веднага.
Fă-mi rost de o căsuţă de valori la Certified National, imediat".

Хърватската национална банка съобщи, че търговските банки може да увеличат лихвените си проценти, което ще доведе до по-високи
Banca Naţională Croată a anunţat că băncile comerciale şi-ar putea majora rata dobânzii,

Национална банка на Гърция обяви специални мерки,
Banca Naţională a Greciei a anunţat

икономист от Унгарската национална банка, за свой изпълнителен директор.
un economist de la Banca Națională Ungară, să devină directorul său executiv.

В Първа национална банка и ви уверявам, майоре, не като портиер.
Lucrează la Winthrop First National Bank, şi vă pot asigura, domnule maior, că nu este portarul.

са казали, че очакват Румънската национална банка още да намали основния лихвен процент.
se aşteaptă ca Banca Naţională Română să reducă şi mai mult politica generală a ratei dobânzilor.

Очаква се през 2018 г. парламентът да разгледа законодателно предложение за изменение на Закона за Чешката национална банка.
Parlamentul ceh urmează să dezbată, în cursul anului 2018, o propunere legislativă de modificare a Legii privind Banca Națională.

Гърците вече опитаха сливане между ЕФГ Евробанк и Национална банка на Гърция, но без успех.
Grecii au mai incercat o fuziune intre EFG Eurobank si National Bank of Greece, insa fara succes.

Управителят на Сръбската национална банка Радован Йеласич обаче твърди,
Guvernatorul Băncii Naţionale a Serbiei Radovan Jelasic insistă

Пападемос е бил управител на Гръцката национална банка и отговаряше за трудното влизане на Гърция в еврозоната преди десет години.
Papademos a fost guvernator al Băncii Naţionale a Greciei şi a supravegheat intrarea cu deficienţe a Greciei în zona euro în urmă cu un deceniu.

Построена е между 1923-1924 г. като клон на Румънската национална банка в града, който по това време е завладян от Румъния.
Clădirea muzeului a fost construită între anii 1923-1924, ca ramură a Băncii Naționale a României în oraș, care la acel moment fusese cucerit de către România.