НЕВЕРБАЛНА КОМУНИКАЦИЯ - превод на Румънски

• comunicare nonverbală
• comunicare non-verbală
• comunicarea nonverbală
• comunicarea non-verbală

Примери за използване на Невербална комуникация на Български и техните преводи на Румънски

Този тип невербална комуникация включва вашата поза,
Acest tip de comunicare nonverbală include poziția,

За невербалните комуникации- различни категории невербална комуникация, заедно с подробен списък от сигнали.
Despre comunicările nonverbale- Diferite categorii de comunicări nonverbale, împreună cu o listă detaliată a semnalelor.

В действителност, можете да изградите това умение, като обръщате особено внимание на невербалното поведение и упражнявате различни видове невербална комуникация с другите.
In realitate, aceasta abilitate se poate construi acordand o atentie deosebita comportamentului nonverbal si practicand diferite tipuri de comunicare nonverbala cu ceilalti.

Психолозите смятат, че повече от осемдесет и пет процента от информацията за всеки друг хора получават по време на невербална комуникация.
Psihologii cred că mai mult de optzeci și cinci la sută din informații despre fiecare alte persoane primesc în timpul comunicării non-verbale.

Сряда, 14 септември 2016 Нарича се невербална комуникация и основните му характеристики са мистериозен характер,
Miercuri, 14 septembrie 2016 Acesta este numit comunicare nonverbală și principalele sale caracteristici sunt natura misterioasă,

неформално общуване Вербална и невербална комуникация Комуникативни умения за развитие Ефективно слушане Насърчаване на съобщения Даване
informal de comunicare Verbală şi comunicare non-verbala Dezvoltarea abilităţilor de comunicare Eficiente de ascultare Mesaje încurajatoare Oferirea

внимателна грижа за това, което е невербална комуникация.
o îngrijire atentă a comunicării non-verbale.

по-скоро тя е невербална комуникация, която служи като основно средство не само да организира междуличностни взаимодействия,
mai degrabă, comunicarea nonverbală servește ca un mijloc primar nu numai pentru organizarea de interacțiuni interpersonale,

заедно с невербална комуникация за разбиране как позата на тялото,
împreună cu comunicarea nonverbală, pentru a înțelege modul în care postura corpului,

губи напълно своята значимост, превръщайки се в най-важното средство за невербална комуникация, която понякога изразява не по-малко, а понякога и по-малко. и повече от познати думи.
transformându-se în cel mai important instrument de comunicare non-verbală, care uneori exprimă sentimente nu mai puțin, și uneori și mai mult decât cuvintele obișnuite.

превръщайки се в най-важния инструмент за невербална комуникация, който понякога изразява чувства не по-малко, а понякога и повече от обичайните думи.
transformându-se în cel mai important instrument de comunicare non-verbală, care uneori exprimă sentimente nu mai puțin, și uneori și mai mult decât cuvintele obișnuite.

Невербална комуникация, която, според съществуващите проучвания,
O comunicare nonverbală care, conform studiilor existente,

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Însă, comunicarea nonverbală este la fel de importantă.

Невербалната комуникация също е силно нарушена.
Comunicarea non-verbală este, de asemenea, foarte afectată.

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Comunicarea nonverbală este și ea foarte importantă.

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Comunicarea non-verbală este de asemenea importantă.

Невербалната комуникация може да играе пет роли.
Comunicarea nonverbală poate juca cinci roluri.

Ролята на невербалната комуникация в общуването лекар-пациент.
Forme de comunicare nonverbală în relaţia medic-pacient.

Знаете че, невербалната комуникация представлява.
Ştii, comunicarea non-verbală constituie.

Невербалната комуникация включва съзнателните
Comunicarea nonverbală implică procese de codare