НЕВИДИМ - превод на Румънски

• invizibil
• nevăzut
• invisible
• nevazut
• invincibil
• imperceptibil
• invisibil
• invizibilitatea
• invizibilă
• invizibile
• invizibili
• nevăzută
• nevăzute
• nevazuta

Примери за използване на Невидим на Български и техните преводи на Румънски

Има цял невидим свят, нали?
Există o lume a invizibilității, nu-i așa?

Помниш ли моят тих и невидим съдружник, г-н Суйфт?
Îţi aminteşti de tăcutul şi invizibilul meu partener, dl. Swift?

Не допускахме, че Апофис ще доведе в минното поле невидим флот.
Nu puteam prezice ca apophis va aduce o flota invizibila in campul minat.

Явно е водил доста, ами не-престъпен и невидим живот.
Pare sa fi dus o viata invizibila, fara infractiuni.

(Смях) Има цял невидим свят, нали?
(Râsete) Există o lume a invizibilității, nu-i așa?

Тук ние висим на кръст, макар и невидим;
Noi aici atarnam pe cruci, desi, inca, nevazute;

голяма част от нея невидим.
mare parte din ea nevăzut.

За невидим човек е предаден на книги
Pentru Invisible Man a predat pachetul de cărţi

Нищо, че Бог е невидим.
Nu-i important ca Dumnezeu este nevazut.

Корабът"Стелт" е невидим за радара, но сондата не е.
Chiar dacă nava stealth e invizibilă pe radar, foreza nu este.

Бях невидим за теб.
Am fost invizibilă pentru tine.

Ако е много малък, е невидим.
Dacă suntem puțini, suntem invizibili.

Единият видим, другият- невидим.
Una văzută… altă nevăzută.

Може да е невидим.
Poate este invizibilă.

Врагът обаче е невидим.
Inamicii tai sunt invizibili.

Спектронен слой, невидим за окото.
Este o ştampilă, invizibilă cu ochiul liber.

Невидим е средното ми име.
Secret" e numele meu mijlociu.

Другият е невидим.
cealaltă e invizibilă.

Направи го невидим, като другите.
Fă-l să dispară, ca şi pe ceilalţi.

Невидим си.
Esti invizibilă.