NEVĂZUT - превод на Български

• невидим
• незабелязан
• невиждано
• невидян
• сляпото
• незабележим
• невидима
• невидимо
• невидимата

Примери за използване на Nevăzut на Румънски и техните преводи на Български

Da, ei bine, nevăzut nu înseamnă că nimeni nu a fost acolo.
Ами да, невидяно незначи, че никой не е бил там.

Printr-un mijloc tot atât de nevăzut ca şi vântul, Hristos lucrează continuu asupra inimii.
Чрез невидими средства като вятъра, Христос постоянно работи в сърцата.

După cum Hristos a fost conducătorul nevăzut al poporului Său din robia Egiptului.
Както Христос бе невидимият Водител на Своя народ от египетско робство.

Acest gaz nevăzut nu pare să-ţi facă rău.
Не ми се струва, че невидимият газ някак Ви е навредил.

Și toate nevăzut, dacă doriți să facă Havana de prânz.
И всички незабелязани, ако искате да стигнем до Хавана по обяд.

Exista masini care trec ca nişte fantome, nevăzut.
Има коли които преминават като призраци, невидяни.

Omul își duce viața înconjurat de nevăzut.
Хората следват живота си, заобиколени от невидимото.

urmărit de un pericol nevăzut.
пълна с невидими опасности.

Este înţelepciunea care vine de la conducătorul nevăzut al acestei lumi, Satan Diavolul.
Вместо това той става роб на невидимия господар на този свят, Сатана Дявола.

El ne oferă cele mai exacte informaţii despre Dumnezeul nevăzut.
Той е най- добрият източник на информация за невидимия Бог.

Să fie peste tot, dar nevăzut.
Те ще бъдат навсякъде, но невидими.

Nimic nu trece nevăzut.
Нищо не минава незабелязано.

Chiar şi acum un ucigaş nevăzut poate fi în apă.
Дори и сега невидимия убиец може би се придвижва под водата.

zugravul acela s-a făcut nevăzut, împreună cu Icoana.
иконописецът заедно с иконата станали невидими.

Mâini roşu barmanul a venit sfâşia cu unghiile de la nevăzut.
Червени ръце барман clawing в невидимото.

Binele e nevăzut, ca cele din cer;
Доброто е невидимо, както е това, което съществува на небето;

Iată, fiule, Hristos stă nevăzut, primind mărturisirea ta cea cu umilință.
Ето, чедо, Христос невидимо стои и приема твоята изповед.

Nevăzut" și confort uitat de mult timp 3.
Непознат" и отдавна забравен комфорт 3.

Te lasă pe tine să aperi Adevărul, dar te ajută nevăzut.
Оставя те да защитаваш Истината, но невидимо помага.

Şi ca rezultat nevăzut a devenit vizibile.
В резултат, невиждането стана видимо.