НЕЧУВСТВИТЕЛЕН - превод на Румънски

• insensibil
• insensibilă
• nu răspunde

Примери за използване на Нечувствителен на Български и техните преводи на Румънски

Но ако имате този ген, в утробата мозъкът ви се къпе в това. И целият ви мозък става нечувствителен към серотонина. Така че по-късно той не действа.
Dar daca ai aceasta gena, in uter creierul tau este inconjurat de serotonina. Si asa creierul devine insensibil la serotonina. Si nu o sa mai functioneze mai tarziu de-a lungul vietii.

действа vytravitelnym и яде нечувствителен начин, произвежда АЛКОХОЛ КОЖА,
mănâncă mod insensibil, produce PIELE ALCOOL,

която създава впечатление, че е нечувствителен към него.
care creează impresia că este insensibil la ea.

времето на друг и действа по неподходящ, нечувствителен начин.
acționând într-un mod inadecvat, insensibil.

чувствителен към кислород и нечувствителен към топлина, но активността на витамин Е очевидно е намалена по време на пърженето.
instabil la alcaline, sensibil la oxigen și insensibil la căldură, dar activitatea vitaminei E este evident redusă în timpul prăjirii.

са просто нечувствителен към тях, особено ако пациентът е приемал преди няколко антибиотици от различни групи.
le devenim pur și simplu insensibili, mai ales dacă pacientul a luat anterior o anumită cantitate de antibiotice din diferite grupuri.

Виждам това малко нечувствителни задник… Който е ще разбера където той спи тази нощ.
Vad un mic nesimtit insensibil care va dormi afara la noapte.

Доста нечувствително от моя страна да говоря за бракове.
Insensibil de la mine să vorbesc despre căsătorie.

Освен всичко това вашият компютър вероятно ще стане истински бавно и нечувствителни.
Pe lângă toate acestea, computerul va deveni, probabil, real lent şi nu răspunde.

В резултат на това, те погрешно възприемат като нечувствителни или невъзпитан.
Ca urmare, ei percep greșit ca insensibil sau prost crescut.

Може би това е начина да станете така нечувствителни към насилието.
Poate ca e modul in care a devenit atat de insensibili la violenta.

Беше неправилно, нелюбезно и нечувствително.
A fost inadecvat, inuman şi insensibil.

трябва да сте нечувствителни.
trebuie să fii insensibil.

Не бих могъл/могла да бъда нечувствителна.
Nu am putut fi insensibil.

Bordetella bronchiseptica е наследствено нечувствителна към ceftiofur in vitro.
Bordetella bronchiseptica este inerent nesusceptibilă la ceftiofur in vitro.

Когато пациентите имат непоносимост или нечувствителни към не-хирургично лечение,
Cand pacientii sunt intoleranti sau nu raspund la tratamente non-chirurgicale,

Законите на физиката са нечувствителни към обучение;
Legile fizicii nu sunt modificabile prin educaţie;

Ние не знаем. Ние сме ги намери нечувствителни към разпит.
Noi le-am găsit care nu răspunde la interogatoriu.

Несигурни настройки на"бисквитките" за нечувствителни"бисквитки".
Setări cookie nesigure pentru cookie-urile nesensibile.

Понякога мога да бъда много нечувствителна.
Uneori sunt atât de insensibilă.